|
Titre :
|
Online catalogs : What users and librarians want - an OCLC report
|
|
Auteurs :
|
Online computer library center (Dublin (Ohio, USA)), Auteur
Karen Calhoun, Auteur
Joanne Cantrell, Auteur
Peggy Gallagher, Auteur
Brad Gauder, Illustrateur
Rick Limes, Maquettiste
Sam Smith, Editeur scientifique
|
|
Editeur :
|
Dublin (Ohio) : Online computer library center
|
|
Année de publication :
|
2009
|
|
Présentation physique :
|
VI, 58 p.ill., tabl., graph.30 cm. |
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-1-55653-411-9
|
|
Autre ISBN/ISSN :
|
1-55653-411-6
|
|
Mots clés :
|
Catalogues de bibliothèques en ligne
Bibliothèques -- Publics
|
|
Note générale :
|
OCLC = Online computer library center
|
|
Résumé :
|
Les attentes d'un utilisateur et ses habitudes de travail sur l'internet influencent sa décision d'employer un catalogue de bibliothèque en ligne. Le catalogue connecte la matière, mais la qualité des données du catalogue est également un facteu[...]
Les attentes d'un utilisateur et ses habitudes de travail sur l'internet influencent sa décision d'employer un catalogue de bibliothèque en ligne. Le catalogue connecte la matière, mais la qualité des données du catalogue est également un facteur moteur de la perception de l'utilité du catalogue -et non seulement pour l'utilisateur final, mais également pour les bibliothécaires et le personnel de bibliothèque. Pour gagner savoir ce qui constitue la " qualité " dans des données d'un catalogue,l'OCLC a formé une équipe de recherche qui aborde les thèmes suivants : o Identifier et comparer les attentes de qualité des données des utilisateurs de catalogue et bibliothécaires o Comparer les attentes de qualité des données de catalogue des types de bibliothécaires o Recommander les priorités en matière de qualité des données de catalogue, en prenant en considération les perspectives des utilisateurs et bibliothécaires. Lecteurs qui cherchent à définir les exigences d'amélioration des données de catalogue (exprimées par des utilisateur et des professionnels) peuvent trouver ce rapport utile comme source de idées. De même pour les lecteurs qui jouent un rôle dans la publication de données de sources multiples dans de la deuxième génération de catalogues de bibliothèque et les systèmes intégrés de bibliothèques. Principaux thèmes des recherches : o L'expérience de la livraison des articles voulus par l'utilisateur est aussi importante, sinon plus, que son expérience de découverte. o Les utilisateurs s'attendent à un contenu amélioré comprenant des résumés / tables des matières. o Une option de recherche avancée (recherche par champ) et des facettes aident les utilisateurs à raffiner leurs recherches ainsi qu'à passer en revue et contrôler de grands ensembles de résultats. o D'importantes différences existent entre les priorités de qualité de données de catalogue des utilisateurs finals et celles de ceux qui travaillent dans les bibliothèques. o Les bibliothécaires et le personnel de bibliothèque, comme des utilisateurs, approchent les catalogues et les données de catalogue à bon escient. Les utilisateurs finals veulent en général trouver et obtenir l'information ; les bibliothécaires et le personnel de bibliothèque sont généralement responsables du travail à effectuer. Les fonctions des bibliothécaires et du personnel influencent leurs préférences de qualité de données. o Le choix des bibliothécaires de l'amélioration de la qualité de données reflète leur compréhension de l'importance des données précises et structurées dans le catalogue. Les résultats suggèrent deux traditions d'organisation de l'information au travail -une des science de la bibliothèque et l'autre du Web. Les perspectives des bibliothécaires au sujet de la qualité de données demeurent fortement l'influencée par les principes classiques d'organisation de l'information de leur profession, alors que les attentes des utilisateurs en matière de la qualité de données résultent en grande partie du leur expériences de la façon dont l'information est organisée sur des sites Web populaires. Ce qui est nécessaire maintenant est d'intégrer le meilleur des deux mondes dans une nouvelle définition améliorée de ce signifie " qualité " dans les catalogues de bibliothèque en ligne. Le rapport conclut avec des recommandations pour un programme de qualité de données qui équilibre ce que souhaitent utilisateurs et bibliothécaires pour les catalogues en ligne. Il émet également des suggestions pour de futures recherches. Traduit (rapidement) de l"'Executive summary" en début de document (pp V-VI).
|
|
Précision sur le document :
|
Rapport/Etude
|
|
En ligne :
|
http://www.oclc.org/fr/fr/reports/onelinecatalogs/fullreport.pdf
|
