Titre : | Le wallon interdit : 1500 jurons et expressions populaires de toute la Wallonie : Liège, Verviers, Huy, Charleroi, Namur, Mons, Châtelet, Malmedy, Luxembourg wallon |
Auteurs : | Michel Elsdorf, Auteur Yannik Delairesse, Auteur François Walthéry, Illustrateur Henri Defresne, Illustrateur |
Editeur : | Grivegnée : Noir dessin production |
Année de publication : | 2000 |
Présentation physique : | 143 p.ill.24 cm |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87351-054-1 |
Autre ISBN/ISSN : | 2-87351-054-4 |
Mots clés : |
Wallon (Dialecte)
Wallon (Dialecte) -- Glossaires et lexiques Wallon (Dialecte) -- Locutions |
Note générale : | Bibliogr. |
Résumé : |
VOICI ENFIN LA SUITE TANT ATTENDUE DU "DICTIONNAIRE DES JURONS WALLONS"
Nous avons sélectionné pour ce livre les 1500 plus beaux, plus rares, plus savoureux jurons et expressions populaires de notre belle langue wallonne.
Lancez-vous dans [...]
VOICI ENFIN LA SUITE TANT ATTENDUE DU "DICTIONNAIRE DES JURONS WALLONS"
Nous avons sélectionné pour ce livre les 1500 plus beaux, plus rares, plus savoureux jurons et expressions populaires de notre belle langue wallonne. Lancez-vous dans l'immense plaisir de découvrir ou de redécouvrir les plus authentiques termes wallons de : CHARLEROI, LIÈGE, NAMUR, MONS, VERVIERS, HUY, MALMEDY, CHÂTELET et du LUXEMBOURG WALLON. Ne dit-on pas que les premiers mots que l'on apprend d'une langue sont des jurons ? Des expressions populaires les plus amicales aux jurons les plus "clapants", goûtez la vraie saveur de ces mots et de ces phrases de notre folklore. De "djobin" (Charleroi) à "mourgagneûs" (Châtelet), en passant par "magneûs dpèlotes'' (Verviers) et "sot m’vé" (Huy), sans oublier "nwâr-cu" (Namur), "on n'va nié su n'gambe" (Mons), "vî chnouf" (Luxembourg wallon) et "radoublêye bièsse avou treûs-ès" (Liège), parcourez la Wallonie en vous amusant. "LE WALLON INTERDIT”, le livre qu’ il faut avoir lu "PO N'NIN MORI BIÈSSE" En supplément : les plus beaux jurons et les plus belles expressions populaires de Bretagne et du Québec. [4e de couverture] |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité | Fonds spéciaux | Note publique |
---|---|---|---|---|---|---|---|
5000000310632 | 8013=401 ELSD W | Papier | Bibliothèque Centrale | Libre accès | En rayon Disponible |