Titre : | Les grands textes qui ont inspiré l'Europe |
Titre autre langue: | Die bedeutendsten Texte, die Europa inspiriert haben |
Auteurs : | Heinrich-Böll-Stiftung, Auteur Collectif, Auteur Juliette Charbonneaux, Directeur de publication, rédacteur en chef Jens Althoff, Préfacier, etc. |
Editeur : | Paris : Les Petits matins |
Autre Editeur : | Berlin, Paris, etc : Heinrich Böll Stiftung |
Année de publication : | 2019 |
Présentation physique : | 263 p.26 cm. |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-36383-258-0 |
Mots clés : |
Européanisme
Europe -- Unité Histoire -- Sources |
Genre : | Anthologie |
Note générale : | Édition bilingue français-allemand en pages face à face. |
Résumé : |
Face à une Europe critiquée, décriée, parfois rejetée, la Fondation Heinrich Böll a choisi de recueillir les voix de celles et de ceux qui ont plaidé en faveur de l’Europe, qui l’ont animée dans un ouvrage édité en français et en allemand, Les G[...]
Face à une Europe critiquée, décriée, parfois rejetée, la Fondation Heinrich Böll a choisi de recueillir les voix de celles et de ceux qui ont plaidé en faveur de l’Europe, qui l’ont animée dans un ouvrage édité en français et en allemand, Les Grands textes qui ont inspiré l’Europe. Juliette Charbonneaux, maître de conférences au Celsa Sorbonne-Université, a eu la délicate tâche de devoir choisir des extraits de textes de seize auteurs ayant "pensé" l’Europe. Comme le rappelle Jens Althoff, directeur du bureau de Paris de la Fondation Heinrich Böll, le livre ne tend pas à l’exhaustivité mais entend répondre aux trois directions, que Louise Weiss d’ailleurs appelait de ses vœux lors de son élection au Parlement européen en 1979 : que l’Europe soit celle de la solidarité, de l’indépendance et de la coopération.
À la lecture de ces textes il apparaît clairement que l’Europe a fait vibrer des voix de politiques bien sûr – Winston Churchill, Robert Schuman, Jean Monnet, Helmut Kohl, François Mitterrand…, mais aussi d’écrivains. Le discours de Victor Hugo en faveur des "États-Unis d’Europe", prononcé en 1849, est le premier texte de l’ouvrage ; mais y figurent aussi les écrivains tel Romain Rolland qui demande aux "travailleurs de l’esprit" de s’unir pour éviter le retour de la guerre ou Stefan Zweig prônant une construction européenne à même de faire advenir un réel cosmopolitisme pacifiste. Son discours date tragiquement de novembre 1932, soit moins de trois mois avant l’avènement d’Hitler au pouvoir… On peut néanmoins regretter la quasi-absence de voix féminines sur l’Europe. Seules Louise Weiss, fondatrice de la revue de politique internationale l’Europe nouvelle, et Simone Veil figurent dans l’ouvrage. À la fin de son discours au Parlement de Strasbourg, Simone Veil conclut : "Puissions-nous au terme de notre mandat éprouver le sentiment d’avoir fait progresser l’Europe". Ce vœu est plus que jamais d’actualité quarante ans plus tard… par Clotilde Warin, Rédactrice en chef de la revue Confrontations Europe, http://confrontations.org/efrachonconfrontations-org/leurope-a-travers-les-grands-textes/. |
Note supplémentaire : | Document pdf (version 1,6), 1,12 Mo librement téléchargeable depuis https://fr.boell.org/fr/ le 02/07/2020, 10:39 (heure d'été). |
Autorités Titres : |
Discours au Congrès de la Paix [Oeuvre Autre] / Victor Hugo(21/08/1849) Déclaration de l'indépendance de l'esprit [Oeuvre Autre] / Romain Rolland(26/06/1919) Discours à la Société des nations [Oeuvre Autre] / Aristide Briand(05/09/1929) Discours à la Société des nations [Oeuvre Autre] / Gustav Tresemann(09/09/1929) La désintoxication morale de l'Europe [Oeuvre Autre] / Stefan Zweig(1932) Discours à l'université de Zürich [Oeuvre Autre] / Winston Churchill(19/09/1946) Discours de l'Horloge [Oeuvre Autre] / Robert Schuman(09/05/1950) Discours au National Press Club [Oeuvre Autre] / Jean Monnet(30/04/1952) Discours au Parlement européen [Oeuvre Autre] / Louise Weiss(17/07/1979) Discours au Parlement européen [Oeuvre Autre] / Simone Veil(17/07/1979) Discours au Bundestag [Oeuvre Autre] / François Mitterrand(20/01/1983) Discours au Collège d'Europe [Oeuvre Autre] / Jacques Delors(17/10/1989) Discours au Centre des conférences internationales [Oeuvre Autre] / Helmut Kohl(17/01/1990) Allocution lors de la remise du Prix Charlemagne [Oeuvre Autre] / Václav Havel(09/05/1991) Discours à l'Université Humblodt [Oeuvre Autre] / Joschka Fischer(12/05/2000) |
Documents numériques (1)
![]() Document librement téléchargeable Adobe Acrobat PDF |