20 balades en Wallonie - De 5 à 10 km

Page 1

20 balades en Wallonie De 5 à 10 km


Sommaire Introduction .................................................................... p. 4 Les Grands Itinéraires ........................................ p. 6 La Charte Apaisons la Forêt ...................... p. 8 Cirkwi.com ....................................................................... p. 10 Province du Brabant Wallon

1

Hélécine  ........................................................... p. 12

2

Villers-la-Ville  ........................................... p. 16

Province du Hainaut

3

Binche .................................................................. p. 22

4

Charleroi .......................................................... p. 26

5

Ellezelles ........................................................... p. 30

6

Lompret ............................................................. p. 34

Es

ca

ut

5

Mouscron

Ellezelles A8

Tournai LILLE CALAIS

E42

E42 E19

R5

3 AMIENS PARIS BORDEAUX

Province de Liège 7

Botrange .......................................................... p. 40

8

Liège ...................................................................... p. 44

9

Modave .............................................................. p. 48

10

Olne ........................................................................ p. 52

FRANCE

Province de Luxembourg

11

Achouffe ........................................................... p. 58

12

Belvaux .............................................................. p. 62

13

Bérismenil ....................................................... p. 66

14

Bertrix ................................................................. p. 70

15

Croix Rouge .................................................. p. 74

16

Erneuville ......................................................... p. 78

17

Wellin .................................................................... p. 82

Légende des pictogrammes Départ / Arrivée Kilométrage de la randonnée Durée estimée de la randonnée

Province de Namur

18

Gedinne ............................................................. p. 88

19

Vêves .................................................................... p. 92

20

Waulsort ........................................................... p. 96

Envie d’encore plus de découvertes ? ........................................ p. 102 2

Mons

Difficulté de la randonnée (facile - moyen - difficile) Accessible en poussette Aire de jeux


AMSTERDAM ROTTERDAM ANVERS

RÉGION DE BRUXELLES CAPITALE

PAYS-BAS MAASTRICHT

FLANDRE

LOUVAIN

COLOGNE AIX-LA-CHAPELLE

R0 nn

le

e

Dy

E25

Se

Waterloo

E313

Hélécine

Wavre

1

E40

E40

R0

R3

Binche

Villersla-Ville 2

A54

Charleroi

Gembloux

E42

Ea

u

d’

He

Aywaille

9 Modave

Waulsort

Lompret

Lac de Butgenbach

12 Belvaux 17 Wellin

Barrage du Ry de Rome

Saint-Hubert Les

Vielsalm La Roche-enArdenne

13 Bérismenil

se

Gedinne 18

E25

he Ourtntale orie

Achouffe

ALLEMAGNE

11

16 Tenneville Ou occ rthe iden tale

Chimay

Rochefort 6

Malmedy

e

Marche-enFamenne

Vêves 19

GIVET

rth

Lac de Robertville

Ciney

Lacs de l’Eau d’Heure

Lac de Virelles

Amblève

Durbuy

20

e

7

Botrange

Spa

E411

Dinant ur

Lac d’Eupen

E42

re

4

Lac de la Gileppe

Verviers

10 Olne

use

Huy

Namur b Sam

Me

Ou

Thuin

Vesdre

Mehaigne

Meuse

E19

N25

Herve

Liège

8

Nivelles

Bastogne

14 Bertrix

Bouillon

GRAND DUCHÉ DE LUXEMBOURG

Neufchâteau Semois

E411

Arlon

Virton 0

5

10

15

20 25 km

15

Croix-Rouge

LUXEMBOURG METZ NANCY LYON MARSEILLE DUDELANGE

3


4

© WBT - Christophe Vandercam


Des balades courtes, attractives et avec des balisages faciles à trouver : idéales pour tous les marcheurs, aguerris ou non ! Avec des thématiques aussi différentes que d’itinéraires : châteaux, lieux insolites, patrimoine, histoire, paysages à couper le souffle, forêts, villes… Et pourquoi ne pas prolonger votre balade par une visite culturelle, une dégustation des spécialités du terroir ou une nuit dans un hébergement local ? Une manière complète et originale de visiter la Wallonie en une journée, un weekend… seul, en couple, en famille… en été, en hiver… à petit ou grand budget. Le plus difficile sera de choisir ! Bonnes découvertes…

5


Les Sentiers de Grande Randonnée et les Grands Itinéraires La Wallonie offre d’infinies possibilités de randonnées. Des randos en boucle d'un jour aux grands itinéraires de plusieurs jours en ligne ou en circuits. En voici un aperçu...

Les Sentiers de Grande Randonnée (GR)

Les itinéraires GR incontournables

Créée il y a plus de 60 ans, l’association des Sentiers de Grande Randonnée propose aux randonneurs pédestres un réseau de plus de 5.000 km d’itinéraires balisés en Wallonie et à Bruxelles ! Son but ? Faire connaître, promouvoir, encourager et faciliter le tourisme pédestre.

• Sentier GR des Abbayes Trappistes (290 km) : vous emmène d’abbaye en abbaye, à la découverte des bières trappistes de Chimay, Rochefort et Orval. Découpé en 2 tronçons (Orval-Rochefort (116 km) et Rochefort-Chimay (174 km)), l’itinéraire traverse la Fagne et les forêts de Chimay, les bords de Meuse puis la Famenne et le massif ardennais.

Pour ce faire, l’association a créé des itinéraires de plusieurs jours, des randonnées d’une journée (15 à 25 km), des promenades conçues spécialement pour les familles (7 à 10 km). Téléchargez gratuitement les tracés GPX ou procurez-vous les topo-guides en vente directement sur le site  www.grsentiers.org. Le balisage des Sentiers GR est permanent et standardisé. Il est réalisé afin de supprimer tout souci de recherche d’itinéraire. Les GR en ligne sont balisés par des traits blancs et rouges horizontaux. Les GR de pays (formant une boucle de plusieurs jours) sont désormais balisés par des traits jaunes et rouges horizontaux.

Sentier GR des Abbayes Trappistes © WBT - Olivier Legardien

Balisage GR © WBT - Olivier Legardien

• Grande Traversée de la Forêt du Pays de Chimay (178 km) : dans un écrin de verdure de 90 000 hectares, cet itinéraire est jalonné de neuf zones de bivouacs et de refuges aux couleurs de la forêt. Le randonneur peut ainsi décider de passer la nuit en forêt, à l’aventure ! Téléchargez les tracés GPX et les topo-guides : www.grsentiers.org

6


Les itinéraires Grande Traversée des Ardennes (GTA) • La Transardennaise (160 km) : relie La-Roche-en-Ardenne à Bouillon, traversant les splendides vallées de la Lesse, l’Ourthe et la Semois, en 7 étapes : La Rocheen-Ardenne - Sprimont (Sainte-Ode) - SaintHubert - Nassogne - Mirwart - Daverdisse Paliseul - Bouillon. • La Transfamenne (57 km) : poursuit La Transardennaise au départ de Nassogne pour rejoindre La Roche-enArdenne en 3 étapes : Nassogne - Marche-enFamenne - Marcourt - La Roche-en-Ardenne.

•L a Transgaumaise (140 km) : vous emmène à la découverte de la "Petite Provence", reliant la Gaume en Belgique et la Lorraine française en 6 étapes : Virton Torgny - Montmédy (F) - Orval - Ste Cécile Izel - Virton. • Le Sentier des Vallées de l'Ourthe et du Laval (105 km) : itinéraire en étoile composé de 5 boucles de 17 à 27 km, au départ de SainteOde (Domaine de Beauplateau), dans le parc naturel des deux Ourthes. Plus d’infos : www.gta.be

D’autres grands itinéraires • E scapardenne - Eislek Trail (106 km) : entre Kautenbach (Luxembourg) et La Rocheen-Ardenne. L’itinéraire transfrontalier suit ) et un tracé balisé dans les deux sens ( est divisé en cinq étapes : Kautenbach (L) – Clervaux (L) – Asselborn (L) – Houffalize – Nadrin – La Roche-en-Ardenne. Plus d’infos et commande des topo-guides : www.escapardenne.eu •S entiers d’art (140 km) : grande boucle parsemée de plus de 50 œuvres d’art dont des abris artistiques réalisés à travers les Vallées des Saveurs (Ciney, Gesves, Hamois, Havelange, Ohey, Somme-Leuze) par des artistes belges et internationaux. Des boucles plus courtes permettent aux familles de réaliser des circuits entre 10 et 15 km. Plus d’infos et téléchargement des cartes et tracés GPX : www.sentiersdart.be

• E ntre Lesse et Lomme (78 km) : itinéraire à parcourir pendant 3 jours dans la Grande Forêt de Saint-Hubert, avec 3 bivouacs aménagés. Il existe 16 liaisons avec les villages à proximité pour y passer la nuit dans un gîte. Pour une balade de quelques heures, une portion du parcours peut également être parcourue. Plus d’infos et application mobile "Promenades à la carte" : www.lagrandeforetdesainthubert.be • S aint-Jacques de Compostelle : les grandes voies jacquaires remises à jour depuis les années 90 partagent de nombreux tronçons du GR. Les chemins de Saint-Jacques sont connus comme des chemins sans frontière, ni dans le temps, ni dans l'espace. Plus d’infos et commande des topo-guides : www.st-jacques.be

Plus d’infos et tarifs : www.europaventure.be www.ardennes-rando.com

© I.Jusseret

Tous ces itinéraires peuvent être parcourus librement ou en formule package avec ou sans transport de bagages.

7


La charte du bon randonneur Sécurité et courtoisie... c'est l'affaire de tous ! Promenade en solo, en groupe, en ville, dans les bois ou sur les chemins réservés ? Sur notre site, retrouvez tous les conseils pour vous promener en toute sécurité et dans le respect des autres usagers.

Pour que votre randonnée reste authentique, reposante, en connexion avec la nature, pour vous et pour celles et ceux que vous croiserez, certaines règles sont à respecter.

À retrouver sur visitwallonia.be/rando

8


9

© Brian Goodman


Cirkwi.com Chaque itinéraire de randonnée présenté dans cette brochure est également à retrouver sur la plate-forme Cirkwi.com via notre site web visitwallonia.be/rando.

Comment l'utiliser et quelles infos y trouver? La plate-forme cartographique Cirkwi vous propose de nombreuses activités touristiques (balades, parcours de randonnées, circuits touristiques, points d'intérêt...) pour tous les publics. Plus de 25.000 randos, balades et routes touristiques en France et en Belgique et 300.000 lieux d'intérêt proposés majoritairement par les offices de tourisme et autres entités officielles du tourisme sont répertoriés sur Cirkwi.com.

© WBT - D. Vasilov

© WBT-Charlotte Princen

Pour chaque itinéraire vous pouvez télécharger un PDF, un fichier GPX et l'embarquer dans l'application.

10


L’application Cirkwi Lors d’une sortie touristique en famille ou d’une balade nécessitant de suivre un itinéraire spécifique, les internautes recherchent avant tout une application embarquée qui pourra les guider en temps réel, sur le terrain. Avec ou sans internet, l'application mobile Cirkwi embarque tout leur contenu, cartes, textes, images… Ce qui permet une utilisation partout et par tous les temps ! Grâce à cette application, vous découvrirez les meilleures choses à voir et à faire autour de vous.

Quelques fonctionnalités essentielles • Embarquez les contenus (cartes, textes, photos...) sur votre smartphone avant de partir afin de les utiliser sans connexion internet. • Laissez vous guider lors de vos balades par la carte GPS et les notifications. • Soyez averti lorsque vous approchez d'un lieu qui vous intéresse. • Partagez vos découvertes avec vos amis !

Téléchargez l’application sur

11


© Coralie Dubois

xxxxxxxxxx ©

© Coralie Dubois

Hélécine

6,6 km

© Patrick Carmans

Promenade des chavées Entre nature et découverte, cette balade de 6km vous propose tous les ingrédients pour passer une superbe journée en famille à Hélécine. Au départ du Musée Armand Pellegrin, cette balade familiale vous fera découvrir Hélécine, son magnifique château et son parc, proposant de nombreuses activités pour petits et grands. Profitez-en pour visiter le MiaBW, le Musée d'Interprétation Archéologique du Brabant wallon, en famille !

12

Maison du tourisme du Brabant wallon Place du Brabant wallon 1 1300 Wavre +32 (0) 10 23 61 08 www.destinationbw.be


À visiter Château d'Hélécine

Musée Armand Pellegrin

Château néoclassique du XVIIIe siècle entou­ ré d'un parc aux multiples activités. Un parc de 40ha y est ouvert gratuitement avec sa faune, sa flore, ses 4 étangs. En fin de promenade, la plaine de jeux de 5000 m2 et le mini-golf paysager de 19 trous vous attendent pour un moment de détente en famille. N’oubliez pas de passer au Pop Up Bar pour profiter d'une magnifique terrasse face aux étangs ! chateaudhelecine.be

À l'aide de supports didactiques, découvrez différents aspects de l'histoire et de la vie d'antan en Wallonie. Admirez des objets représentatifs du foklore à travers différentes salles d'exposition : lampes, jouets, outils, matériel scolaire... www.museearmandpellegrin.be

MiaBW Niché dans un écrin de verdure au cœur du magnifique Domaine provincial d’Hélécine, le MiaBw vous invite à découvrir le riche patrimoine de la région d'Hélécine, de la Préhistoire à la conquête romaine. Le MiaBW propose une approche sensorielle où vous serez amenés à toucher, sentir, manipuler diverses répliques d'objets d'époque, pour comprendre et explorer le patrimoine. www.miabw.com

© Coralie Dubois

Château d'Hélécine

Où dormir Gîte citadin 7 aux Marchés

Chambres d'hôtes Maison Rose des Vents

Rue des Marchés 7 - 1370 Jodoigne 7ruedesmarches.be

Rue de la Bruyère 19 - 1350 Enines www.maisonrosedesvents.be

Gîte Gertrude & Friends

Hôtel et spa Koru

Rue Ste. Gertrude 7 - 1370 Piétrain www.gertrudeandfriends.be

Rue du Piroy 67 - 1367 Autre-Église www.koru-hotel.be 13


13

Neerhylissen

La Pet ite Ge tte

14

12

10

15

11

7

8 9

Hélécine 17

Château Crimont

6

16 18

5

Ophelyssen

4

N6

Domaine provincial d’Hélécine

4

3

2

ollard au de G Ruisse 20

19

1

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

6,6

14

1H30

BALISAGE


Départ & parking Musée Armand Pellegrin Rue du Moulin 15 - 1357 Hélécine

Pas à pas 1

2

Vous passerez ensuite devant la sublime église romane Saint-Sulpice du 12e siècle.

T ournez le dos au musée, et prenez à droite. Vous passerez au-dessus de la Gette. Dirigez-vous vers le domaine du Château d'Hélécine.

10 U n peu plus loin après l'église Saint-Sulpice,

R entrez dans le domaine du Château d'Hélécine par le Parking 1. Longez ensuite l'étang sur votre gauche pour rejoindre la façade avant du Château.

prenez le sentier, dit "Le Brouc", à droite, et longez la Petite Gette. 11

A vant le petit pont, prenez à gauche et continuez sur ce sentier.

3

L ongez la façade du Château d'Hélécine. Prenez ensuite à droite, puis à gauche. Empruntez ensuite le chemin en pavés.

12 L ongez les parkings de l'administration

4

À la fin de ce chemin en pavés, prenez à droite et passez devant l'église Saint-Martin.

13 À la fin du sentier, prenez à droite, rue du

5

T raversez au passage pour piétons devant l'église et prenez le sentier en pavés sur votre gauche. Continuez ensuite sur le chemin de terre.

communale et continuez vers la Chapelle Sainte-Croix.

6

S ur votre droite, vous pouvez apercevoir les vignes du domaine de Beekborne. Et non, vous ne rêvez pas, il y a bien un banc géant rouge qui domine sur la colline.

7

V ous venez d'emprunter la chavée de la Roualette. Après avoir traversé la zone boisée, prenez à droite sur la chavée Theunis.

8

A u rond-point, continuez tout droit sur la rue Breekborne.

9

Pont Neuf et passez au-dessus du cours d'eau. 14 P renez ensuite à droite sur la rue de la

Vieille Cense. 15 P renez le sentier sur votre gauche. Il s'agit

de la chavée de la Vieille Cense. Si vous apercevez des ballots de paille sur le sentier, ne vous inquiétez pas, ils sont placés de telle manière pour prévenir des inondations. Par temps de pluie, vous pouvez continuer tout droit sur la rue de la Vieille Cense. Vous rejoindrez le parcours principal ensuite. 16 À la fin de la chavée de la Vieille Cense,

prenez à doite, sur le Chemin du Diable. 17 À la fin du chemin, contournez la ferme en

carré, en prenant deux fois à gauche.

À gauche, continuez sur la rue des Charrons.

18 P renez ensuite le sentier d'Elsenbosch à

Dénivelé

droite, qui longe les écuries du Château, ainsi que le domaine. 19 À la fin du sentier d'Elsenbosch, entrez dans

le bois à droite. Et continuez sur la gauche. 46 m

Domaine provincial

46 m

Domaine provincial

20

T ournez à gauche devant le petit pont pour sortir du domaine. Pour retrouver le point de départ, prenez ensuite à gauche, ou rejoignez le Château par la droite.

15


© MTPVBW

© Coralie Dubois

Villers-la-Ville

9,5 km

La grandeur d’une abbaye et d’une forêt Les belles forêts protègent comme un écrin les ruines de l’Abbaye de Villers-la-Ville : la sérénité vous inspirera tout au long de cette balade…

À l’orée, l’itinéraire vous mène vers les villages de La Roche et de Tangissart, paisibles dans leur isolement. Une descente raide et vous plongez vers un vallon. Vous rejoignez un ruisseau que le castor n’a pas hésité à transformer en petite mangrove. Grande futaie, prairies pâturées, zones humides et vision d’un patrimoine exceptionnel en apothéose : la variété de cette balade est étonnante.

16

© WBT - ??????

Eloignez-vous en parcourant son ancien domaine  : une magnifique forêt s’ouvre à vous. Telle une grande nef, de grands hêtres dessinent sur le chemin un jeu de lumières. La richesse du grand bois se lit dans le paysage : jonquilles, bleuets s’égrènent tout au long des vallons et des étangs.

Syndicat d’Initiative Rue de l’Abbaye 53 1495 Villers-la-Ville +32(0)71 87 98 98 www.villers-la-ville.net


À visiter 100 m

14 km

Abbaye de Villers-la-Ville

Musée Hergé

L’Abbaye de Villers, fondée en 1146, constitue l’un des témoignages les plus prestigieux de la vie des moines de l’Ordre des Cisterciens. Ses ruines majestueuses reflètent plusieurs styles architecturaux. Profitez de votre visite pour découvrir la micro-brasserie et le vi­ gnoble de l’Abbaye ! www.villers.be

La visite BD incontournable en Belgique  ! Découvrez la vie et l’œuvre du génial auteur belge Georges Remi, le papa de Tintin. www.museeherge.com

10 km

Le Bois des Rêves Domaine en pleine forêt, le Bois des Rêves offre des infrastructures de loisirs pour toute la famille (promenades, pistes VTT, piscine, plaine de jeux, étangs de pêche…). www.boisdesreves.be

14 km

Musée L Le Musée universitaire de Louvain-laNeuve ou Musée L vous invite à découvrir ses riches collections interdisciplinaires. À travers 5 thèmes, le parcours du musée reflète le cheminement de tout créateur et inventeur. www.museel.be

© AtelierChristian dePortzamparc

Musée Hergé

Encore plus d’inspiration sur visitwallonia.be/villes

Où dormir Gîte Le Chalet de la Joncquière

Chambre d’hôtes  Le Try Logis

Rue de l’Abbaye 39 - 1495 Villers-La-Ville www.chaletdelajoncquiere.weebly.com

Rue du Try 19 - 1495 Sart-Dames-Avelines www.letrylogis.be

Gîte Le Bocage

Chambre d’hôtes Au 1001 nuits

Rue de Sart 90A - 1495 Villers-la-Ville www.gitesdewallonie.be

Avenue des Hêtres 13 - 1495 Villers-la-Ville www.au1001nuits.be 17


10

Gent issar t

11

19

Tangissart

9

La Roche 12

Ruis seau de

18

Banc

17

16

20

8

13

Rui sse au Piro t

14 15

Moulin de Chevelipont

7

5

Abbaye de Villers-la-Ville 1

2 4

Syndicat d’initiative

3 Chapelle

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

9,5

18

3H15

BALISAGE

6


Départ & parking Syndicat d’Initiative de Villers-la-Ville Rue de l’Abbaye 53 - 1495 Villers-la-Ville

Pas à pas 1

D épart depuis le Syndicat d’Initiative : passez sous la ligne du chemin de fer.

11

Suivez le sentier qui surplombe la ligne de chemin de fer, à gauche.

2

P oursuivez en face la route en pavé qui grimpe.

12 Au carrefour, poursuivez sur le chemin

3

À hauteur de la chapelle des Affligés, tournez à gauche.

13 Traversez le passage à niveaux.

4

Q uittez la route à l’orée pour suivre sur la gauche un large chemin.

5

Dans le bois, tournez à droite.

6

À hauteur d’un carrefour de chemins, suivez celui qui descend vers l’étang, à gauche.

principal vers la droite.

14 À hauteur du moulin de Chevelipont, suivez

la grand-route sur la gauche sur 100 m. 15 Empruntez à droite le chemin qui grimpe. 16 V ous entrez dans Tangissart :

7

À sa hauteur, empruntez le chemin qui grimpe vers la gauche.

8

Vous rejoignez une route en pavé : tournez à gauche vers La Roche.

9

Dans le village, poursuivez tout droit.

traversez le village vers la droite. 17 E mpruntez sur la gauche une rue en

cul-de-sac qui se termine en sentier escarpé : descendez vers le vallon. 18 D ans le bas du vallon, tournez à gauche

pour suivre le cours du ruisseau. 19 À hauteur d’un panneau didactique

à propos des castors, suivez le sentier à gauche qui grimpe.

10 Tournez à gauche, rue du pont de bois :

un sentier se présente sur la droite d’une propriété.

20

C arrefour de chemins dans une forêt de conifères : poursuivez sur celui face à vous (absence de balise). Il va rejoindre les ruines de l’abbaye.

Dénivelé 155 m

105 m

Villers-la-Ville

105 m

Tangissart

Villers-la-Ville

19


La route UNESCO à vélo Enfourchez votre vélo à la quête du patrimoine wallon !

20


© WBT - Bruno D’Alimonte

Pour une étape ou plusieurs, sur le RAVeL et en suivant les points-nœuds, découvrez à votre rythme les innombrables richesses patrimoniales et culturelles de la Wallonie. De la ville de Tournai au site remarquable de Blegny-Mine à la porte des Pays-Bas, imprégnez-vous des ambiances et contrastes qui règnent entre les paysages des plaines du Hainaut, les rives de Meuse, les collines du Condroz et les vallées secrètes de l’Ardenne. Prenez le temps d’admirer les lieux d’exception inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, témoins privilégiés des influences du passé. Une sélection d’attractions et d’hébergements labellisés « Bienvenue Vélo » ponctuera votre escapade. Ce long voyage de 500   km vous fera voir la Wallonie autrement !

500 km en 11 étapes à découvrir individuellement ou à combiner…

Blegny

Raeren

11

Tournai 1

10

Mons Binche

8

Charleroi

2 3

4

Thuin

Ciney

5

Dinant

7

Durbuy

Spa

9

Waimes

6

À retrouver sur visitwallonia.be/routeunesco

21


© WBT - Bruno D'Alimonte

xxxxxxxxxx ©

© Bertrand Empain

Binche

De Binche à Vodgoriacum

6,4 km

Vodgoriacum, un nom aussi intriguant qu’inspirant. Ce terme désigne le village de Waudrez à l’époque romaine et représentait un passage obligatoire sur la chaussée romaine reliant Bavay à Cologne.

Au départ de cette promenade de 6,4 km se trouvent l’hôtel de ville et son beffroi, reconnu Patrimoine mondial de l’Unesco. Vous longerez les remparts de ville, considérés comme parmi les mieux conservés d’Europe, découvrirez les tours et les caves Bette, mais également la Brasserie la Binchoise ou encore la Collégiale St-Ursmer. Sur votre route, le Musée Gallo-Romain de Waudrez vous accueillera avec enthousiasme aux heures d’ouvertures et deux points de vue (le Mont Sarah et le Mont de la Justice) offriront à vos yeux de splendides panoramas de la ville et de la région. Entre ville et nature, entre passé et présent, il n’y a qu’un pas.

22

© WBT - Bruno D'Alimonte

Cette promenade, dite de Binche à Vodgoriacum, est un condensé d’Histoire, du passé et du présent de la ville de Binche, des éléments, qui aujourd’hui encore, en font sa renommée et sa popularité.

Office du tourisme de Binche Hôtel de Ville - Grand-Place 7130 Binche +32(0)64 33 67 27 www.centrissime.be


À visiter Découvrir Binche via une application numérique

400 m

La ville de Binche vient de lancer une appli­ cation pour visiter la ville grâce à la réalité augmentée. L'application vous propose un jeu de pistes à réaliser en famille, ainsi qu'une visite de la ville et des édifices remarquables, sous l'oeil bienveillant de Marie de Hongrie qui vous racontera l'histoire. www.binche.be

Vous pourrez déguster une Binchoise, un plat préparé par le Chef à la taverne ou visiter la brasserie. Une brasserie qui produit des bières artisanales et régionales de fer­men­ tation haute. Un musée de la brasserie et un magasin de bières clôturent la visite. www.brasserielabinchoise.be 14km

200m

Musée international du Carnaval et du Masque Embarquez pour un voyage découverte des folklores et masquées du monde entier centaines de masques et de collection unique en Europe ! www.museedumasque.be

Brasserie La Binchoise

captivant à la des traditions au travers de costumes. Une

Ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu L'ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu, sur le Canal du Centre, est le 2e plus grand ascenseur à bateaux du monde. Vivez une expérience unique en accédant au sommet de ce colosse de béton et d’acier à plus de 100 m du sol ! www.canalducentre.be

© WBT - Bruno D'Alimonte

Musée du Carnaval et du Masque

Où dormir Gîte urbain L'Appart binchois

Gîte rural Chez Caro et Julien

Avenue Charles Deliège 69 - 7130 Binche www.lappartbinchois.be

Bois Tonnin 85 - 7134 Binche www.gite-binche.com

Gîte Binchois

Gîte rural Les Estinnes

Rue des Ecoliers 1 - 7130 Binche www.gite-binchois.be

Rue du Moulin 6 - 7120 Estinnes-Au-Mont www.gitelesestinnes.be 23


se es inc Pr La

12

10

9

11

8 7

Binche 6 1

Grand’Place

2

5

3 4

L Ve RA

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

6,4

24

2H00

BALISAGE


Départ & parking Hôtel de Ville - Grand-Place - 7130 Binche (à moins d’1km de la gare SNCB de Binche)

Pas à pas 1

F ace à l’Hôtel de Ville, descendez la petite rue à droite. Au carrefour, continuez droit devant vous. Continuez en suivant la rue en pavés.

2

À son terme, laissez la rue du Rempart Saint-Georges sur votre gauche et passez entre la dernière maison et la tour SaintGeorges dite « de la Sorcière » pour débou­ cher rue Saint-Georges à droite. Suivez le rempart jusqu’au parking, contournez celui-ci pour regagner face à vous le faubourg Saint-Paul.

3

P renez le faubourg Saint-Paul et longez les remparts (sur votre gauche : la brasserie La Binchoise). Continuez de suivre les fortifications jusqu’à la 2ème tour, puis, sur votre gauche, montez la rue aux Mourdreux. Vous empruntez un parcours RAVeL.

4

C ontinuez sur le RAVeL jusqu’à la bifur­ cation avec l’avenue Prince Baudouin que vous empruntez à main droite. Poursuivez sur environ 100 m et prenez la rue Frilée à main droite.

5

C ontinuez droit devant vous et restez sur la route principale. En bas, continuez par la gauche et empruntez le sentier qui vous conduit à l’ancien moulin de Ma Campagne.

6

7

T ournez à gauche, traversez la rue asphaltée et continuez votre itinéraire sur ± 100 m.

8

Empruntez le sentier à votre droite et, arrivé au ruisseau, poursuivez votre itinéraire par la droite jusqu’à la N90 (route de Mons). Sur votre droite, remontez la route de Mons sur 75 m et traversez avec prudence.

9

E ntre les maisons portant les numéros 233 et 231, empruntez le sentier qui vous conduira au Musée Gallo-Romain à Waudrez. Par la droite, remontez l’ancienne chaussée romaine.

10 A u carrefour, tournez à droite. (Un panneau

vous propose d’effectuer un petit détour jusqu’à la Ferme de la Princesse, réputée pour son foie gras et autres spécialités à base de canard.) 11

E nsuite par la 1ère rue à gauche, grimpez le Mont de la Justice. À son sommet, sur votre gauche, vous découvrez un magnifique panorama de la région: éoliennes d’Estinnes, ascenseurs de Strepy-Thieu, etc…

oursuivez votre itinéraire par la droite. 12 P Vous descendez la rue du Four à Chaux et rejoignez la place du Centenaire que vous traversez.

T raversez la rue asphaltée et par le sentier devant vous, poursuivez votre balade. Vous débouchez sur une autre rue asphaltée. Vous descendez la 3ème sente jusqu’à son terme.

u carrefour, descendez par la droite 13 A et longez les remparts jusqu’à la route nationale N90 que vous retraversez avec prudence pour emprunter la rue des Boulevards. 14 L ongez à nouveau les remparts, remontez

la côte par la gauche, rue Saint-Jacques. Au bout de celle-ci, vous arrivez à votre point de départ.

Dénivelé

90 m

Binche

90 m

Binche

25


3 km

(+ retour en métro aérien)

© Mireille Simon

© WBT - Christophe Vandercam

xxxxxxxxxx ©

© WBT - Christophe Vandercam

Charleroi

Le Street Art embellit la cité Le ciel ne rougeoie plus à Charleroi mais les ruines de l’ère industrielle se dressent encore dans le paysage : une vision chargée d’émotion. Vous ne pourrez pas rester insensible à cette décou­ verte d’une partie de notre histoire, liée au passé indus­ triel. Tout au long du RAVeL, des monstres de métal où l’on forgeait et où l’on frappait l’acier rouge balisent votre progression. En longeant la Sambre, peu après avoir découvert le haut-fourneau, l’art se présente sur les murs : les fresques réalisées par les graffeurs subliment ce patrimoine industriel. À Marchienne-au-Pont, vous pourrez effectuer le trajet du retour vers la gare en empruntant le métro aérien. La ligne offre un panorama étonnant sur le pays noir !

26

Maison du Tourisme du Pays de Charleroi Place Charles II 20 6000 Charleroi +32(0)71 86 14 14 www.cm-tourisme.be


À visiter 1 km

2km

Le Beffroi de Charleroi

Le BPS22

Patrimoine mondial de l'UNESCO, le Beffroi fait partie de l'Hôtel de Ville de Charleroi, conçu par l'architecte Joseph André en 1936. Il allie avec bonheur Classicisme et Art déco. www.cm-tourisme.be

Musée d'art de la Province du Hainaut, le BPS22 est l'un des plus grands musées d'art de Wallonie. Il se distingue par sa programmation insolite et vous accueille, avec ses expositions temporaires, dans un édifice de verre et de fer datant de 1911. www.bps22.be

3km

Le Bois du Cazier et ses terrils Témoin important du passé industriel de la Wallonie, le Bois du Cazier est aujourd’hui un lieu de mémoire qui illustre la condition et l’immigration ouvrière. Durant la Révolution industrielle, le Pays de Charleroi fut le centre de l’activité économique du pays et le Bois du Cazier, l’un des principaux charbonnages de Belgique. Classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO, le site abrite aujourd’hui l’Espace 8 août 1856, le Musée du Verre, le Musée de l’Industrie et est entouré de 3 terrils. www.leboisducazier.be

3km

Le Musée de la Photographie Situé à Mont-sur-Marchienne, il est le plus vaste musée d'Europe consacré à la photo­ graphie. Installé dans un ancien édifice reli­ gieux, le musée regroupe une collection de plus de 80 000 photographies dont plus de 800 photos en exposition permanente et 3 millions de négatifs. www.museephoto.be

Le Bois du Cazier

© WBT - Denis Erroyaux

Encore plus d’inspiration sur visitwallonia.be/villes

Où dormir

Les gîtes du Pays de Charleroi

Auberge de jeunesse de Charleroi

Hôtel Novotel

Rue du Bastion d'Egmont 3 - 6000 Charleroi www.lesaubergesdejeunesse.be/charleroi

Chambre d’hôtes 76tour Boulevard Pierre Mayence 76 - 6000 Charleroi 76tour.be

Rue de Montigny 93 - 6000 Charleroi www.gitesdupaysdecharleroi.com Place verte 17 - 6000 Charleroi all.accor.com

Hôtel Ibis Charleroi Centre Gare Quai Paul Verlaine, 12 - 6000 Charleroi all.accor.com 27


Monceau-sur-Sambre

6

La Sambre

5

4

7

3

re 8 amb La S

Station de Cartier Château de Cartier Marchienne-au-Pont

2

Mont-sur-Marchienne

ure ’He ud a L’E

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

3

28

2H00

Charleroi

BALISAGE

1 Gare

Marcinelle


Départ & parking Gare SNCB Charleroi-Sud 6000 Charleroi

Pas à pas 1

L a balade débute face à la gare de Charleroi. Longez vers la gauche l’aire de stationnement des bus.

6

T raversez l’Eau d’Heure, une rivière qui fut canalisée pour apporter l’eau nécessaire au refroidissement des fours.

2

À hauteur du rond-point, poursuivez tout droit le long de la Sambre (panneau vert RAVeL et balisage GR®) en empruntant le chemin de halage.

7

V ous longez le bateau-chapelle.

8

S ur la gauche, le château de Cartier fut le berceau de la famille de Marguerite Yourcenar, première femme élue à l’Académie française. Traversez-le parc et rejoignez l’arrière du château où se situe l’ancienne piscine de Marchienne-au-Pont, maintenant désaffectée. En face, vous arrivez à la station de métro. Effectuez le trajet du retour en empruntant le métro aérien vers la gare de Charleroi !

3

S ur votre gauche, vous longez le dernier haut fourneau n°4 de l’usine Duferco qui s’est éteint en 2008.

4

V ous passez sous une conduite où était acheminé le coke vers les hauts-fourneaux.

5

V ous longez sur plus de 700m la grande fresque du Street Art.

Pour les plus courageux : un autre circuit plus long, la Boucle noire, 22 km additionnels au GR 412, vous offre une vue imprenable depuis le sommet de plusieurs terrils ! www.visitwallonia.be/rando

Dénivelé

90 m

Charleroi

90 m

Charleroi

29


© J. D’Hondt Visitwapi.be

xxxxxxxxxx ©

© J. D’Hondt Visitwapi.be

Ellezelles

5,4 km

Le Sentier de l’Etrange

© J. D’Hondt Visitwapi.be

À Ellezelles, cette balade réveille en vous l’imaginaire de l’enfance, avec ses sculptures fantasmagoriques. Dès le départ, vous allez rencontrer les petits monstres qui s’inspirent du folklore ellezellois. Et la balade ne se contente pas de ces êtres maléfiques. Les saules torsadés, les chapelles isolées imprègnent le paysage de tout un mystère. Peu après un sentier sillonnant un joli bosquet, à l’orée, la route vous ouvre les paysages du Pays des Collines. Tout n’est que courbes harmo­nieuses. Au fil des kilomètres, la balade aura réveillé en vous ces anciennes croyances de sorcières, de sabbat et de loups garous...

La Maison du Pays des Collines Ruelle des Ecoles 1 7890 Ellezelles +32(0)68 54 46 00 www.maisondupaysdescollines.be

30


À visiter Maison du Pays des Collines

Sentier de l'Etrange

Une chouette baptisée la "Blanche Dame" guide le visiteur tout au long d'un parcoursspectacle de 40 minutes. Au fil des salles, vous découvrez toute la beauté des paysages bocagers, animés par le travail des artistes, artisans et producteurs qui perpétuent les traditions d'un terroir fertile. Les nouvelles technologies se sont associées à l'imaginaire pour vous plonger dans l'univers troublant des contes et légendes locales. www.maisondupaysdescollines.be

Il se passe de bien étranges choses dans le village d’Ellezelles au cœur du beau Pays des Collines. Au départ de la Maison du Pays des Collines, traversez le village d’Ellezelles et par­tez à la rencontre de créatures fan­tas­ tiques et improbables. www.ellezelles.be

1km

Brasserie des Légendes Fondée en 2006, cette brasserie reprend la brasserie des Géants et la brasserie Quintine, deux unités de production distinctes. www.auchaudrondeslegendes.be

8km

Ecomusée du Pays des Collines Retour dans les années cinquante ! L'Eco­ musée du Pays des Collines, consacré à la vie rurale, et son jeu intergénérationnel, les Echos du Temps, vous font vivre des expériences inédites ! www.ecomusee.eu

© WBT - Emmanuel Mathez

Brasserie des Légendes

Où dormir Camping et gîte La ferme Dôrloû

Chambre d’hôtes Au Mont des Collines

Vieux moulin 48 - 7890 Wodecq www.fermedorlou.be

Mont 16 - 7890 Ellezelles www.aumontdescollines.be

Gîte Au cœur des Collines

Chambre d’hôtes La Douceur de la Miclette

Camp et Haie 47 - 7890 Ellezelles www.aucoeurdescollines.be

Miclette 12B - 7890 Ellezelles www.ladouceurdelamiclette.be 31


4

Bruyère 5

3

Ellezelles

Sentier de l’Etrange

2 1

Parcours spectacle 11 7 8 9

10

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

5

32

1H30

BALISAGE


Départ & parking Maison du Pays des Collines Ruelle des Ecoles 1 - 7890 Ellezelles

Pas à pas 1

L a balade débute à hauteur de la Maison du Pays des Collines. Contournez-la et rejoignez la rue d’Audenaerde.

2

T ournez à droite, rue des Grands Près. Au bout de cette dernière, poursuivez tout droit : le sentier traverse les champs.

9

T ournez à droite (rue Padraye) et rejoignez le hameau.

10 T ournez à droite, route de Frasnes.

3

P eu après une sculpture de dragon, traversez le ruisseau sur un pont. En face, forte côte.

4

A u sommet, tournez à droite et suivez la crête des Bruyères.

5

S uivez la rue de Bruyère, vers la droite.

6

hauteur d’une maison, tournez à droite : À le sentier descend fortement dans un bosquet.

7

P eu après avoir longé une ferme, traversez la nationale.

8

À hauteur de la chapelle, suivez le sentier.

11

T raversez à nouveau la nationale et rejoignez Ellezelles en empruntant la rue du Pont puis la ruelle des Ecoles.

Dénivelé

100 m

Ellezelles

100 m

Ellezelles

33


© WBT - Bruno D_Alimonte

xxxxxxxxxx ©

© WBT - Bruno D_Alimonte

Lompret

6,6 km

Promenade de l’Eau Blanche

Le parcours est jalonné de sources et de ruisseaux qui, ensemble, forment les deux vallées de la région : les vallées de l'Eau Blanche dont le nom provient de l’aspect blanchâtre laissé par le lit calcaire de la rivière, et de l'Eau Noire dont le lit schisteux donne un reflet plus sombre. Situé au-dessus de la falaise, le lieudit « Franc Bois », où la découverte de silex et outils attestent de la présence de l’homme depuis le paléolithique. Près des anciennes fortifications, un remarquable point de vue sur le Village de Lompret s’offre à vous.

34

© Mark Rossignol

Cette promenade transpire d'une nature empreinte de calme, dont les vallées bocagères se conjuguent harmonieusement avec les eaux vives des rivières.

Syndicat d'Initiative de la Ville de Chimay Rue de Noailles 6 6460 Chimay +32(0)60 21 18 46 si-chimay.be


À visiter Lompret, l'un des Plus Beaux Villages de Wallonie

3,5km

Niché dans un méandre de l’Eau Blanche, le site de Lompret était autrefois occupé par une fortification gauloise, puis romaine et enfin par un château féodal dont il ne reste que quelques ruines. Découvrez ses longues maisons de pierre, son magnifique pont du XVIIIe siècle et son patrimoine religieux. Sans oublier ses nombreux arbres remarquables. www.beauxvillages.be

À l'Aquascope Virelles, le visiteur fait un voyage depuis l'un des plus beaux étangs de Wallonie jus­ qu'à la cime des arbres… pour une journée 100 % nature ! Vous y décou­ ­­ vrirez notamment : un sentier de dé­­cou-­­­­­­­ ­­­­­­­­verte, des affûts d’observation, un jar­din de plan­tes sau­vages, un rucher didactique, une grande plaine de jeux, une brasserie avec terrasse panoramique, des expositions temporaires… www.aquascope.be

6km

Aquascope Virelles

Chimay Chimay est surtout réputée pour ses bières et fromages trappistes éponymes, fabriqués au sein de l’Abbaye Notre-Dame de Scour­ mont, à deux pas de la ville. Dans l’« Espace Chi­ may », les visi­­­teurs peuvent découvrir quel­ques secrets de fabrication de ces deux produits d'exception ! Cette cité convi­ viale regorge de monuments historiques, comme la Vieille Tour ou encore la collé­giale, rehaussée d’un beau clocher bulbeux. Partez en famille à l’assaut de ses remparts et des ruelles escarpées vous menant au Château de Chimay. si-chimay.be

© Aquascope de Virelles

Aquascope de Virelles

Encore plus d’inspiration autour de Chimay sur visitwallonia.be/villes

Où dormir Camping communal de Chimay

Gîte citadin Au Petit Nid Froissart

Allée des Princes 1 - 6460 Chimay www.ville-de-chimay.be

Place Froissart 5 - 6460 Chimay visitchimay.be

Maison d’hôtes Le Petit Chapitre

Hôtel Auberge de Poteaupré

Place du Chapitre 5 - 6460 Chimay lepetitchapitre.be

Rue Poteaupré 5 - 6464 Bourlers chimay.com/auberge-de-poteaupre 35


L Ve RA

L Ve RA

Bois de Blaimont 1

Lompret

2

L’Eau Blanche

3

Vaulx

La Filature

4

8

6

7

5

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

6,6

36

1H45

BALISAGE


Départ & parking Eglise Saint-Nicolas Rue Fernand Tilquin 6463 Lompret (Chimay)

Pas à pas 1

R edescendez vers la rue Gustave Joaris que vous empruntez à gauche.

2

Q uelques centaines de mètres plus loin, suivez la rue à gauche. Empruntez les petits ponts pour traverser l’Eau Blanche.

3

J uste après, au carrefour en T, empruntez le chemin à droite. Il se transforme en sentier.

4

A u Y, prenez le sentier à gauche.

5

A u bout du sentier, prenez la rue des Neufs Maisons vers la gauche.

6

T raversez la rue Fernand Tilquin et prenez le sentier en face de vous.

7

P renez le sentier sur votre gauche.

8

C ontinuez toujours tout droit, en laissant les sentiers sur votre droite et gauche. Vous longez l’Eau Blanche et rejoignez votre point de départ.

Dénivelé

190 m

Lompret

190 m

Lompret

37


Retrouvez tous les événements rando dans notre agenda mis à jour sur notre site visitwallonia.be/agendarando

38


39

© WBT - Julien Libert / Sentiers du Phoenix


© WBT - Arnaud Siquet

xxxxxxxxxx ©

© WBT - Parc Naturel des Hautes Fagnes

Botrange

La Grande Ronde des Fagnes

8,7 km

Entrez dans le monde envoûtant de la grande fagne via cet itinéraire d’altitude.

Retour via la Fagne de la Poleûr qui est la mémoire vivante d’une activité humaine vieille de plusieurs siècles. La découverte du milieu fagnard se poursuit quand vous atteignez la Fagne du Neûr Lowé qui est un microcosme en soi, possédant toute la flore que l’on peut découvrir sur les hauts plateaux. Cette tourbière est l’image du paysage que l’on pouvait voir il y a plus de 10.000 ans !

40

© WBT - Ju Focus

Depuis le Signal de Botrange, vous marchez vers l’immensité du haut plateau. Vous évoluez sur la lande où courent les caillebotis, ces chemins de bois posés sur la tourbe : héritages d’une ancienne voie qui traversait la fagne au Moyen-Âge, la via Mansuerisca. Des Wez, vous touchez le bout du monde, au cœur de la grande réserve naturelle. Quelle immensité il s’en dégage ! Un endroit qui devait sans doute frémir les voyageurs, tout heureux de retrouver plus loin la Baraque-Michel. Profitez-en d’ailleurs pour vous réchauffer à l’auberge !

Tourist Info Le Haut Pays des Fagnes - Signal de Botrange Rue de Botrange 133b 4950 Botrange +32(0)80 44 73 00 www.ostbelgien.eu


À visiter Signal de Botrange

1km

Avec 694 m d’altitude, le Signal de Botrange est le point culminant de la Belgique. Arrê­ tez-vous au panneau didactique (de l'autre côté de la route, en face du Signal) pour plonger votre regard dans la Réserve natu­ relle do­maniale des Hautes Fagnes. À l'hori­ zon s'éten­ dent landes et tourbières, et au loin, on aperçoit l'Allemagne. www.botrange.be

Maison du Parc de Botrange À découvrir : exposition permanente « Fania » qui dévoile les secrets des Hautes Fagnes, un char-à-banc tiré par un tracteur (d'avril à novembre), promenades guidées, location de vélos électriques et de skis de fond, brasserie, plaine de jeux, jardin de plantes médicinales, sentier didactique. www.botrange.be

8km

Lac de Robertville L’endroit idéal pour les amateurs de calme et de délassement. Entouré par un massif forestier, il offre de nombreux paysages imprenables. A Robertville-les-Bains, venezvous baigner dans une eau pure ! www.robertville.be

9km

Château de Reinhardstein Musée, initiation au tir à l’arc, spectacle de fauconnerie, repas médiévaux… www.reinhardstein.net

© WBT - Denis Erroyaux

Château de Reinhardstein

Où dormir Camping Belle Vue

Maison d’hôtes Lune et Croissant

Champagne 78 - 4959 Waimes www.campingbelle-vue.be

Rue des Rétons 5 - 4960 Ovifat www.luneetcroissant.be

Auberge de jeunesse de Malmédy

Maison d'hôtes Le Jeune Marronnier

Route d’Eupen 36 - 4960 Malmédy www.lesaubergesdejeunesse.be

Rue du Barrage 11 - 4950 Robertville www.lejeunemarronnier.com 41


Grande Fagne 4 W

Les 3 Bornes

La H elle

1 W2

Baraque-Michel

W

6

W3 W

W

5

W W

W

4 W

12

16

W W

W W

10

14

18

Chap. Fischbach

5

9

13

17 W

6

W W8

W W

7

11

15

19

Les Wez

W7

W6 W5 W4

W 11

W 10

W9

W 16

W8 W7 W6 W 13

W 14

W 15

W 17

W 10

W9

W8

W 13

s Cailleboti

W3 W2 W1

W 12

W5

W4

W3

W2

W1

W 18

W 15

W 14

W 19

W 12 W 11 W 18

Fagne wallonne

W 19

W 17 W 16

7

Mont-Rigi 3

W5 W4 W3 W2 W1

W 10

W9 W8 W7 W6 W 13

W 15

W 14

W 12 W 11 W 18

Fagne de la Poleur

W 19

W 17 W 16

W1

8

W6

W 11

9

W 16

1 W W

5

4 W

W

W

2

W W

10

9 W

8

W

1 W W

W

7 W

6 W W

W W W

15

14

13

12

11

W

19

18

17

16

Neûr Lowé

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

8,7

42

2H30

W 12

Signal de Botrange 2

3

DIFFICULTÉ

W2

W7

BALISAGE

W 17

W3

W8

W 13

W 18

W4

W9

W 14

W 19

W5

W 10

W 15


Départ & parking Signal de Botrange - Parking des visiteurs Rue de Botrange 133b - 4950 Botrange

Pas à pas 1

D u parking, traversez la rue de Botrange pour vous diriger vers le podium où admirer le panorama de la Fagne.

8

E n sortant de la Fagne, au carrefour en Y, tournez à gauche puis immédiatement à droite.

2

L 'itinéraire tourne à gauche et évite une zone interdite (barrière).

9

T raversez la route, prenez le chemin en face de vous et ensuite, le sentier à gauche qui vous emmène à votre point de départ.

3

V ous aboutissez à un large chemin. Marchez vers la droite où se présentent, à la fin du chemin, les premiers caillebotis.

4

C arrefour en T de caillebotis. Tournez à gauche pour rejoindre la Baraque Michel.

5

T raversez la grand-route et rejoignez le chapelle et le monument.

6

A u Monument, empruntez le sentier à gauche qui vous mène à la Fagne de la Poleûr.

7

C ontournez la Fagne par la gauche.

Attention, Accès interdit aux chiens, même tenus en laisse! www.visitwallonia.be/rando

Dénivelé

693 m

Signal de Botrange

693 m

Signal de Botrange

43


© WBT - Denis Erroyaux

xxxxxxxxxx ©

© WBT - Denis Erroyaux

Liège

6 km

Jardins en terrasses

Laissez-vous emmener le long des sentiers et des vieux murs pour un voyage au fil de l’histoire de la cité. En bordure immédiate du cœur historique de la ville, les Coteaux de la Citadelle couvrent, sur 86 hectares, le versant sud d’une des collines les plus escarpées. En suivant le parcours des Coteaux, via des escaliers et des ruelles étroites, vos pas vous mènent vers un ensemble continu de terrasses, de vergers, de bois, de potagers, de jardins d’agréments et de demeures historiques. Des coins secrets pour les visiteurs en quête de lieux insolites…

44

© FTPL - P. Fagnoul

Le paradis existe à Liège et tout le monde peut le rencontrer dans ses jardins suspendus !

Maison du Tourisme du Pays de Liège Quai de la Goffe 13 4000 Liège +32(0)4 221 92 21 www.visitezliege.be


À visiter 1km

Musée de la Vie wallonne

Aquarium-Muséum de Liège

Ce musée d’ethnographie et de société vous propose de découvrir l'histoire et la vie des Wallons du XIXe siècle à aujourd'hui. www.provincedeliege.be/viewallonne

Découvrez une riche collection d’espèces ani­ males aquatiques vivantes et des spé­ ci­ mens inertes d’une grande valeur scien­ tifique, historique, artistique ou patrimoniale. aquarium-museum.uliege.be 2,5 km

Croisières sur la Meuse à bord du bateau Le Pays de Liège Au départ du cœur de Liège, partez en croisière à la découverte de la vallée mosane à bord du bateau de plaisance « Le Pays de Liège » ! www.bateaulepaysdeliege.be

Musée de la Boverie Avec ses collections permanentes et ses expositions temporaires d'envergure inter­ nationale, le Musée de la Boverie constitue un site culturel incontournable de la Cité Ardente. Ce bâtiment éclectique datant du début du XXe siècle est un héritage pérenne de l’Exposition universelle de 1905. www.laboverie.com

© WBT - Denis Erroyaux

Musée de la Boverie

Encore plus d’inspiration sur visitwallonia.be/villes

Où dormir Auberge de jeunesse Georges Simenon

Gîte des Coteaux

Rue Georges Simenon 2 - 4000 Liège www.lesaubergesdejeunesse.be

Rue Pierreuse 144 - 4000 Liège gitedescoteaux.be

Maison d'hôtes Les Houblonnières

Hôtel & restaurant Van der Valk Liège Congrès

Rue des Houblonnières 6 - 4020 Liège leshoublonnieres.be

Esplanade de l’Europe 2 - 4020 Liège www.congreshotelliege.be 45


Citadelle

Rue Pie rreuse

9 7

Monument 8 Bois des Carmélites

10

Coteaux de la Citadelle

6

Escaliers de Bueren Ferme de la Vache Au Péri

Bois des Mineurs

s rrasse Les Te 3

2

â -Ch

11

5

e Ru

Impasse des Ursulines Rue du Palais

Liège

u tea

4

rs Ho

y ém

hél

t Bar int-

Sa

rée

nst

éro nF

E

1

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

6

46

2H00

BALISAGE de la Tours des Joncs à l’Impasse des Ursulines, suivez le balisage vert (oeil de boeuf vert). Au sommet de la Montagne de Bueren, le balisage rouge rejoint l’esplanade Saint-Léonard.


Départ & parking Musée de la Vie Wallonne Cour des Mineurs - 4000 Liège (à 3km de la Gare SNCB de LiègeGuillemins)

Pas à pas 1

D u Musée de la Vie Wallonne, longez la Rue du Palais, située derrière le Palais des Princes-Évêques.

2

À hauteur du numéro 58, un portique permet d’accéder aux Coteaux de la Citadelle via un escalier menant à la Tour des Joncs.

3

A u sommet des escaliers, vous voici sur les Terrasses, belles esplanades où il est bon de flâner ou de pique-niquer. Suivez l’itinéraire vers la droite, vers le Bois des Mineurs.

4

À la sortie du Bois des Mineurs, le sentier descend et rejoint l’Impasse des Ursulines.

5

À la sortie de l’impasse, voici l’escalier de Bueren. Remontez les 374 marches jusqu’à son sommet.

6

7

V ous empruntez l’escalier du Monument du 14 e de Ligne. Là, vous pouvez y observer les anciens murs de la Citadelle. Vers la droite, suivez le Boulevard arboré du 12e de Ligne, en balcon dominant la cité.

8

À hauteur du belvédère, empruntez l’escalier en acier qui descend vers le Bois des Carmélites où se situe la seconde enceinte de la cité datant du XIIIe siècle.

9

Descendez en suivant les lacets.

10 I ls vous mènent à l’esplanade de Saint-

Léonard qui, au XIIIe siècle était une darse où les bateaux s’amarraient pour décharger ou emporter les barils de vins. Empruntez directement la Rue Delfosse menant à la Rue Hors-Château. 11

A u sommet, tournez à droite et poursuivez sur la Rue Au Péri qui continue à grimper.

D ans la Rue Hors-Château, vous pourrez admirer à droite les Impasses Hubart et de l’Ange et à gauche la Cour Saint-Antoine.

Attention, les Coteaux sont ouverts au public de 9h à 18h (fermeture à 17h du 1er novembre au 1er mars).

Dénivelé

70 m

Rue du Palais

70 m

Rue du Palais

47


© WBT-JL Flemal

xxxxxxxxxx ©

© WBT - David Samyn

Modave

8 km

Autour du Château

Vous traversez ensuite le bois qui vous mène à PetitModave, un village qui a disparu. Sur décision du roi Léopold II, on fora des captages aux alentours pour assurer à Bruxelles une eau particulièrement saine et pure, au prix de la destruction du hameau. La balade longe la réserve naturelle via un beau chemin caracolant dans un sous-bois d’aulnes : le pays est humide, la terre riche. Au sommet, vous longez une grande ferme, isolée du monde, au coeur de ses cultures. En bas de la descente, c’est la surprise. Val Tibiémont donne l’impression que le temps s’est arrêté. Ce hameau oublié, entouré de bois et baigné par le Hoyoux, représente l’une des plus belles images du Condroz : rien ici ne vient perturber le calme absolu. Une sensation que vous retrouvez sans doute lors de la visite du Château de Modave.

48

© WBT - David Samyn

Du château, longez la superbe allée de hêtres, prolongement naturel de ce joyau patrimonial.

Maison du Tourisme Terres-de-Meuse Quai de Namur 1 - 4500 Huy +32(0)85 21 29 15 www.terres-de-meuse.be


À visiter Château de Modave

13km

Superbe bâtisse du XVIIe siècle, classée au Patrimoine Majeur de Wallonie, implantée sur un piton rocheux. De sa hauteur, le château domine la vallée et vous offre un splendide panorama sur le Condroz. www.modave-castle.be

Fort et mémorial de Huy

13km

13km

Collégiale Notre-Dame de Huy

Croisières à bord du Val Mosan

De style gothique, elle abrite un prestigieux Trésor exposé dans la crypte de 1066. Quatre châsses médiévales, des émaux mosans, sculp­ tures médiévales, textiles de haute époque, orfèvreries hutoises et liégeoises en font son exceptionnelle richesse. www.huy.be

Construit entre 1818 et 1823 sur le site de l’ancien château, le site est surtout connu pour son Musée de la Résistance et des Camps de Concentration. www.huy.be

Découvrez Huy de manière originale grâce à une croisière d’une heure sur la Meuse. Véritable pause insolite, vous vous rendrez d’abord jusqu’au pont Père Pire pour ensuite faire demi-tour et naviguer jusqu’à Tihange. Une activité qui ravira petits et grands ! www.huy.be

© WBT - David Samyn

Huy

Où dormir Chambre d’hôtes Aux 4 Saules

Chambre d’hôtes Les Augustins

Rue Surroyseux 30 - 4577 Modave www.aux4saules.be

Rue des Augustins 28 - 4500 Huy www.lesaugustins.be

Hôtel des Touristes

Hôtel-Ferme du Château d’Ahin

Vallée de Hoyoux 4 - 4577 Modave www.hoteldestouristes.be

Chaussée de Dinant 14 - 4500 Huy www.hotelduchateau.be 49


RA Ve L

Pont-de-Bonne

Vyle-et-Tharoul

RA Ve L

N

63

6

Modave 1

Château

2 12 3

Petit-Modave 5

N6

41

4

11

7 6 Le

H oy ou x

Val Tibiémont

8

10

9 x you o H e L

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

8

50

2H00

BALISAGE


Départ & parking Château de Modave Rue du Parc 4 - 4577 Modave

Pas à pas 1

D u château, descendez l'allée de hêtres et empruntez le sentier qui file vers la droite.

8

A u carrefour en T, tournez à gauche, rue du Val.

2

P renez le 1er sentier à droite.

9

3

L aissez le sentier sur votre gauche et au Y, prenez le sentier à gauche.

A près les lacets, traversez Le Hoyoux sur le petit pont. Laissez le sentier sur la gauche après le pont et continuez tout droit.

4

A u carrefour en T avec la rue de la Forge, tournez à gauche.

5

T ournez à gauche et prenez le petit pont pour traverser le Hoyoux.

6

A u carrefour en T, tournez à gauche, rue Petit Modave.

7

P renez le 2e sentier sur votre droite. Continuez tout droit en longeant Le Hoyoux.

10 P renez le sentier à gauche et vous arrivez

dans la rue Survillers. Au bout de cette rue, prenez le sentier à droite. 11

A hauteur du monument, ne prenez pas le sentier à gauche mais continuez tout droit. Au bout du sentier, tournez à gauche pour rejoindre la rue Petit Modave. Prenez-la sur votre droite.

12 T ournez à gauche sur la route de Modave.

Ensuite, remontez vers le château sur votre gauche.

Dénivelé

240 m

Château de Modave

240 m

Château de Modave

51


Olne © Euregio Balades et Croisières

©F.Creuen

xxxxxxxxxx ©

Les bocages du Rafhay

7 km

Au creux d’un paysage mêlant la douceur du Pays de Herve à la diversité du massif ardennais, seule la flèche ardoisée de l’église Saint-Sébastien trahit la présence du petit village d’Olne. Maisons et fermes en moellons calcaires des 17e et 18e siècles vous raviront dès le départ de cette balade. Par les chemins et prairies, par les échaliers, rejoignez le bocage du Rafhay. De là, profitez d’un panorama de 360 degrés sur Saint-Hadelin le hameau le plus pittoresque de la commune, avant de descendre par le petit bois de Gerarheid et d’admirer ses maisons en moellons de calcaire souvent garnies de potales et son « arbre à clous ». Après être passé sur un tronçon de l’ancienne Voie de Liège, poursuivez jusqu’au Vieux Tilleul où un beau panorama s’ouvre sur le village d’Olne. Certains chemins peuvent être glissants par temps pluvieux, prévoir des chaussures adéquates.

52

©F.Creuen

Cette belle balade au départ du centre du village d’Olne, un des Plus Beaux Villages de Wallonie, vous ravira par ses découvertes : patrimoine, paysages et nature…

Maison du Tourisme du Pays de Herve Place de la Gare 1 - 4650 Herve +32 (0)87 69 31 70 www.paysdeherve.be


À visiter 3,5km

8km

Domaine Provincial de Wégimont

Espace des Saveurs et Découvertes à la Maison du Tourisme du Pays de Herve

En bordure du plateau de Herve, dans un ma­gnifique parc de 22 ha, le centre récréatif et de loisirs du Domaine propose : un com­­­­ple­ xe de piscines - canotage - golf miniature pê­che - aires de 24 barbecues - terrains de sport - plaine de jeux - sentier de découverte de silhouettes d'oiseaux - arboretum - auvent pour pique-nique - camping. www.provincedeliege.be/wegimont

16km

Installé dans les murs de l'ancienne gare de Herve, l'Espace des Saveurs et Découvertes vous attend pour un voyage virtuel dans une superbe région de bocages. Venez rejoin­ dre la table dressée pour vous par Jean de Her­ve et suivez-le dans un périple qui vous mène­ra au cœur des villages à la découverte des produits du terroir et d'un patrimoine insoup­çonné. www.paysdeherve.be

Blegny-Mine Témoin de l’activité houillère en province de Liège, Blegny-Mine est une des quatre authentiques mines de charbon d'Europe dont les galeries souterraines sont accessibles aux visiteurs via le puits d'origine. Enfilez votre veste, ajustez votre casque et descendez par la cage de mine à - 30 et - 60 mètres à la découverte du travail et de la vie quotidienne des " Gueules Noires ". Découvrez ensuite le processus de triage et de lavage du charbon jusqu’à son expédition. Complétez votre visite par une balade en train touristique, une partie de mine-golf ou une visite du biotope du terril  ! me www.blegnymine.be

© Wégimont (c) Province de Liège

Domaine Provincial de Wégimont

Où dormir Chambres d’hôtes L'Aube des Saisons

Gîte La Cour Delhez

Rue Hansez 22 - 4877 Olne aube-des-saisons.be

Ruelle du vieux mayeur 6 - 4877 Olne www.paysdeherve.be

Chambres d’hôtes Aux Quatre Bonniers

Gîtes Tomlou

Chinehotte 17 - 4877 Olne www.quatrebonniers.be

Froidbermont 68 - 4877 Olne www.gite-tomlou.be 53


e gn Ma a L

7

5

6

8

4

Saint-Hadelin

9 10

12 11

Olne

3 13

4

N 60

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

7

54

2H30

BALISAGE

2

1


Départ & parking Parking au Centre sportif d’Olne, accès par la Rue Bouteille à 4677 Olne

Pas à pas 1

D epuis le parking du centre sportif et de l’école communale d’Olne, rejoignez le centre du village par le Chemin des Ecoliers.

8

la sortie du bois, descendez la Rue À Saint-Hadelin jusqu’au Chemin du Rouau. Pour les curieux et amoureux de patrimoine, la descente jusqu’au Fief de Saint-Hadelin vaut le détour (suivez balisage croix verte jusqu’au Fief et puis losange rouge pour revenir au chemin du Rouau).

2

U ne fois passé devant l’administration communale, empruntez l’impasse sur la droite pour rejoindre la Rue Falise.

3

P renez à droite dans la Rue Falise et suivez la route qui continue en sentier, le Pré des Paul, et qui rejoint la Rue Rafhay.

9

P assez à côté du Château de SaintHadelin et continuez tout droit sur ce chemin qui devient « Sauvage Mêlée ».

4

A u croisement, continuez tout droit dans le Chemin de la Justice et au croisement suivant, continuez à nouveau tout droit, entrez dans la Rue Martinmont.

10 P assez au Vieux Tilleul, arbre remarquable

5

P renez la première voie sur la gauche, ce chemin continue dans les prés. Après 300-400 mètres, prenez le chemin à droite qui se dirige vers la Rue Rafhay.

6

T raversez la Rue Rafhay et continuez le chemin en face, Rue Pont Al Plantche.

7

E ntrez à gauche dans le joli bois de Gérardheid. Attention, passage difficile à l’entrée du bois (chemin raviné).

de Wallonie, qui daterait des années 1700-1800. Il fut arbre de justice de Saint-Hadelin et l’intérieur de l’arbre est presque creux et montre des traces de brûlures… Une de ses branches a été transformée en sculpture artistique « Olne, histoire d’avenir », par l’artiste Eric Hagelstein (à admirer devant le hall omnisport d’Olne). Très beau point de vue depuis le Vieux Tilleul. 11

J uste avant les habitations, prenez le chemin à gauche qui rejoint la Rue Herdavoie.

12 P renez à droite dans la Rue Herdavoie

jusqu’au croisement. 13 T raversez la Rue Falise et continuez tout

droit jusqu’à la Rue Village et au centre sportif d'Olne.

Dénivelé

250 m

250 m

Olne

Olne

55


Voyager en Wallonie sans voiture En train, à pied ou à vélo

56


Le concept ? Des escapades de quelques jours 100% zen, 0% voiture… Chacun des itinéraires proposés commence et arrive à une gare. Entre les deux, des gares étapes. À relier par des balades, à pied ou à vélo ! À combiner comme vous le souhaitez : selon votre rythme, vos envies, vos visites, vos hébergements...

Pour chaque escapade, un carnet de voyage. Ces carnets vous proposent des cartes détaillées, des visites sur votre parcours, des activités nature, des idées resto et des chouettes endroits de pique-nique. Mais aussi des hébergements sympas et des spécialités locales à goûter !

Le petit plus ?

© WBT - Hike Up/Railtrip.Travel

Nos escapades peuvent être reliées entre elles (en train évidemment)  ! De quoi profiter au maximum de cette nouvelle expérience de slow tourisme… Bon voyage !

À retrouver sur visitwallonia.be/sansvoiture

57


© Colette Mottet

xxxxxxxxxx ©

© Colette Mottet

Achouffe

La Vallée des Fées

5,3 km

Laissez-vous enchanter par le village des Nutons ! Achouffe, situé au fond de la vallée des fées à la rencontre du ruisseau de Martin-Moulin et de celui du Chevral, est un des plus petits et des plus charmants villages de l'entité. À la confluence des deux cours d’eau, la Pisciculture Domaniale a été fondée près du pont.

Connaissez-vous la légende des Nutons ? Ces personnages nains, typiquement ardennais, vivaient dans une grotte (tel le Trou des Nutons, Route de La Roche à Houffalize) et possédaient un tunnel allant jusqu'à la chapelle Notre-Dame de Fôret, entre Taverneux et Sommerain. Durant la nuit, ils réparaient les chaussures des Houffalois. D'où la popularité d'Houffalize en tant que cité des Nutons. En 1807, deux réfractaires de la localité se réfugièrent dans le trou. Ils étaient cordonniers. La nuit, les habitants du pays déposaient leurs souliers déchirés ainsi que des provisions à l'entrée de la grotte. Le lendemain, ils les trouvaient réparés.

58

© Colette Mottet

Village touristique par excellence, Achouffe est entre autres connu pour sa brasserie. Fondée par deux beauxfrères, l'un wallon et l'autre flamand, dans une ancienne ferme, la Chouffe est brassée exclusivement avec l'eau de la source de Cedrogne qui lui assure sa saveur.

Maison du Tourisme Coeur de l'Ardenne, au fil de l'Ourthe et l'Aisne Place du Marché 15 6980 La Roche-en-Ardenne +32 (0)84 36 77 36 www.coeurdelardenne.be


À visiter Brasserie d'Achouffe

7 km

Suivez les lutins aux chapeaux rouges et découvrez l'univers brassicole ardennais ! Ces petits personnages vous accueillent pour faire plus ample connaissance avec la brasserie, son cadre enchanteur et sa délicieuse dégustation. www.achouffe.be

Houtopia

10 km

11 km

Golf fermier à la ferme Koeune

Sentier pieds nus à la Ferme de la Planche

Chaussez vos bottes et parcourez les prairies, par équipes de 2 à 5 joueurs, munis de votre club de golf et d'une balle en cuir. L'équipe qui a effectué le moins de frappes au cours de ce parcours à 13 trous est déclarée vainqueur ! fermekoeune

Houtopia est un lieu d’éveil et d’épanouissement dédié à la découverte des 5 sens. Par beau ou mauvais temps, Houtopia émerveille petits et grands. www.houtopia.be

Lancez-vous dans ce sentier insolite de 3 kilomètres... mais uniquement si vous êtes pieds nus ! Retrouvez toutes les sensations que procure le contact avec la pierre, la terre, l'eau ou le bois. Sur votre chemin, vous croiserez de nombreux animaux comme des bovins, alpagas, chevaux et ânes. www.fermedelaplanche.be

© ASBL COTE ENFANCE

Houtopia

Où dormir Centre de vacances Vayamundo

Hôtel L'Ermitage

Ol Fosse d’Outh 1 – 6660 Houffalize fr.vayamundo.eu/houffalize

Rue de La Roche 32 – 6660 Houffalize www.hotel-lermitage.be

Camping du Viaduc

Hôtel du Commerce

Route de La Roche 53 – 6660 Houffalize Camping-du-Viaduc-Houffalize

Rue du Pont 10 – 6660 Houffalize cocoonhotels.eu 59


Moulin 5

6

27 27

4

d ée all

V l ra ev Ch Le

lin ou M n rti Ma Le

3

s

e Fé es

7

27

2 1

Achouffe

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

5,3

60

1H30

BALISAGE

27


Départ & parking Brasserie d’Achouffe Achouffe 8 – 6666 Wibrin

Pas à pas 1

D epuis le parking, suivez la rue principale puis prenez la première rue à droite après la chapelle.

5

D escendez vers la vallée du Martin-Moulin. Méfiez-vous des nombreuses racines et roches humides.

2

P assez l’étang, puis dirigez-vous vers l’autre grand bâtiment. Un chemin contourne le bâtiment et mène de l’autre côté, à la vallée du ruisseau de Chevral, également appelée Vallée des fées.

6

D ans la vallée, laissez le moulin sur la gauche et suivez le cours d’eau.

7

M ontez et descendez parmi les racines et roches, en empruntant de petites passerelles, jusqu’à ce que le chemin s’élargisse à nouveau pour retourner vers Achouffe en passant par quelques anciens étangs.

3

C ontinuez à suivre le chemin le long du ruisseau. Après environ un kilomètre, deux ponts se suivent rapidement.

4

A près le deuxième pont, restez sur le chemin pentu qui traverse une sapinière et se poursuit à travers les hauteurs dénudées.

Dénivelé

400 m

Achouffe

410 m

Le Martin-Moulin

400 m

Achouffe

61


© Vexonia

Belvaux

© Pierre Gerard

xxxxxxxxxx ©

5,6 km © D. Closon/Maison du Tourisme Famenne-Ardenne Ourthe & Lesse

Les Bouvreuils Belvaux, au cœur du Famenne-Ardenne UNESCO Global Geopark, est un joli petit village de la Calestienne où l'on peut admirer les pelouses calcaires typiques où fleurissent des variétés rares. Le village peut également se targuer d’un riche patrimoine : de coquettes maisons en pierre du pays, un four à pain, la chapelle Saint-Laurent, une ferme-château... De la chapelle Saint-Laurent et du four à pain, vous allez longer l'emblématique Lesse avant de découvrir un pittoresque sentier forestier vous emmenant non loin d'un endroit tout simplement magique : les rapides de la Lesse où la rivière gronde en s'engouffrant entre de photogéniques rochers... Ensuite, vous allez découvrir le charmant ruisseau d'en Faule avant de longer le Parc Animalier de Han-sur-Lesse en ascendant un chemin forestier. Un chemin en lacet redescend jusqu'au ruisseau, où vous aller repartir en sens inverse et retrouver le village.

62

Office Royal du Tourisme de Han-sur-Lesse Place Théo Lannoy 2 5580 Han-sur-Lesse +32(0)84/37 75 96 www.famenneardenne.be


À visiter 3 km

8 km

Domaine des Grottes de Han

Château de Lavaux-Sainte-Anne

Venez explorer une grotte souterraine célèbre dans le monde entier et classée 3 étoiles au guide Michelin. Au Parc Animalier, observez des espèces menacées, comme le bison d'Europe ou le cheval de Przewalski, et approchez en toute sécurité le Big Five européen : lynx, loup gris, ours, bison et glouton! www.grotte-de-han.be

Le Château de Lavaux-Sainte-Anne, ses 3 musées, son parc, ses daims et ses jardins vous attendent dans un petit village de la province de Namur. www.chateau-lavaux.com

11 km 10 km

Grotte de Lorette Plongez dans les entrailles de la terre et découvrez les salles imposantes et spectaculaires de la Grotte de Lorette, à 300 m du centre de Rochefort. grottedeloretterochefort.ellohaweb.com

Malagne, Archéoparc de Rochefort L'Archéoparc de Rochefort vous offre un véritable voyage à travers l’histoire de la Gaule du Nord. Transportez-vous à l'époque gallo-romaine, entre jardins et potagers romains, redevenez forgeron, potier, boulanger, brasseur... www.malagne.be

© Denis Closon Photography & VisualsMT Famenne-Ardenne Ourthe & Lesse

Domaine des Grottes de Han

Où dormir Camping Le Roptai

Hôtel Mercure

Rue du Roptai 34 – 5580 Ave-et-Auffe www.leroptai.be

Rue Joseph Lamotte 16 18 20 – 5580 Han-sur-Lesse all.accor.com

Gîte Piralfau

Hôtel Cocoon Le Grenier des Grottes

Rue Malispré 3 – 5580 Han-sur-Lesse www.piralfau.be

Rue des Chasseurs Ardennais 1 – 5580 Han-sur-Lesse cocoonhotels.eu 63


8

Parc Animalier

Gouffre de Belvaux 5

6

7

9

10

4

3

esse La L

2

12

1

11

Belvaux

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

5,6

64

1H30

BALISAGE


Départ & parking

Pas à pas

Rue du Hambeau 10 – 5580 Belvaux. Petit parking, près de la Lesse, proche de la chapelle Saint-Laurent.

1

A vec la Lesse et les sculptures des Caracolis (wallon pour escargots et le sobriquet des habitants de Belvaux) à votre gauche, et la chapelle et le four à pain à votre droite, dirigez-vous vers le pont (± 130m) .

2

A près le pont, continuez sur ± 1km dans la Rue du Gouffre, en longeant la Lesse (à votre gauche) sur presque tout le trajet.

3

4

5

Q uelques mètres à peine après le petit ruisseau qui passe en dessous de la route, vous allez apercevoir sur votre gauche une barrière levante manuelle, prenez le sentier forestier qui monte vers la gauche derrière la barrière. C ontinuez à suivre le sentier qui monte sur quelques centaines de mètres avant de redescendre vers la Lesse. A u bout d'approximativement 500m, près de l'arbre à votre gauche arborant le balisage de la promenade (une croix jaune), vous pouvez entendre le bruit de la Lesse se précipitant entre les rochers. Faites un petit détour (il suffit de descendre vers la gauche d'une 50-aine de mètres) afin d'admirer un spectacle merveilleux : les rapides de la Lesse, un lieu emblématique et éminemment photogénique où la Lesse sauvage se fraye un chemin à travers des roches immenses et couvertes de mousse.

6

R etournez sur vos pas et continuez sur le sentier qui va bifurquer sur la droite et qui va rapidement déboucher sur un carrefour avec un petit bosquet d’arbres à proximité d'un pittoresque pont en pierre surplombant le Ry d'en Faule (parfois aussi écrit Rau d'en Faule).

7

I ci, prenez à gauche. Le sentier sinueux monte, tout en longeant le Parc Animalier de Han-sur-Lesse à votre gauche pendant la première partie. D'ailleurs, vous allez rapidement apercevoir l'enclos des cigognes blanches.

8

C ontinuez sur le sentier qui serpente entre les arbres sur ± 1,1 km, ensuite prenez le sentier qui descend à votre droite.

9

A près 600 m, au carrefour en T, prenez à droite. Suivez le sentier qui longe partiellement le ruisseau d'en Faule (à votre gauche).

10 A u bout de ± 900m, vous revoilà revenu

au petit pont pittoresque avec le bosquet d'arbres, prenez à gauche pour remonter vers les rapides de Belvaux. Vous allez parcourir le premier chemin forestier emprunté en sens inverse jusqu'à retrouver la barrière levante. 11

A rrivé à la barrière, vous allez prendre à droite dans la Rue du Gouffre.

12 A près environ 1,1km, vous retrouverez votre

point de départ.

Dénivelé

180 m

Belvaux

180 m

Belvaux

65


© WBT-Charlotte Princen

© WBT-Charlotte Princen

Bérismenil

7,3 km

Balade en terre celtique

La descente vers l’Ourthe donne le ton : cette journée va s’avérer sportive. Dans la forêt, la balade contourne le site du Cheslé, forteresse naturelle que les Celtes ont occupée au sixième millénaire avant notre ère. À hauteur du Pré Balthazar, le chemin se mue vite en sentier pour les pêcheurs. Il en devient même difficile de progresser : vous devrez enjamber des troncs d’arbres et des rochers. Mais l’effort vaut la peine : le paysage qu’offre la rivière est un enchantement. À Vermoulin, l’itinéraire quitte ce havre de paix pour rejoindre les crêtes de Bérismenil.

66

© WBT-Charlotte Princen

Bienvenue dans cette Ardenne sauvage où l’Ourthe a creusé de profondes vallées. Dans ce paysage chaotique émergent ici et là des rochers et des promontoires.

Maison du Tourisme Cœur de l’Ardenne, au fil de l’Ourthe et de l’Aisne Place du Marché 15 6980 La Roche-en-Ardenne +32(0)84 36 77 36 www.coeurdelardenne.be


À visiter 3,5 km

12 km

Plage de Maboge

Lac et barrage de Nisramont

Baignade en rivière, jeux pour enfants, cafétéria… www.coeurdelardenne.be

Alimenté par l’Ourthe occidentale et l'Ourthe orientale, le lac est le lieu idéal pour communier avec la nature (pêche, paddle, rando…) www.coeurdelardenne.be

4 km

Rocher du Hérou Cette échine rocheuse domine un méandre de l’Ourthe et offre un des plus beaux paysages de Belgique. www.coeurdelardenne.be 10 km

13 km

Parc Chlorophylle Ce parc forestier récréatif étonne par son approche pédagogique et totalement ludique de la nature et du monde de la forêt. www.parcchlorophylle.com

La Roche-en-Ardenne Dans un environnement naturel où les loisirs foisonnent (notamment avec Ardenne Aventures (kayak, VTT, parc aventure…)), les amateurs de lieux remplis d’histoire seront également ravis avec les visites du Musée de la bataille des Ardennes et des ruines du Château féodal. Le parc à gibier comblera aussi les plus jeunes ! www.coeurdelardenne.be

© Bourgi

Lac de Nisramont

Où dormir Camping Benelux

Gîte rural La Fermette de Bérisménil

Rue de Harzé 24 – 6980 La Roche-en-Ardenne www.campingbenelux.be

Bérisménil 19 – 6982 Bérisménil www.gitelafermette.net

Domaine de vacances et camping Le Floréal

Hôtel du Midi

Avenue de Villez 6 – 6980 La Roche-en-Ardenne www.florealgroup.be

Rue de Beausaint 6 – 6980 La Roche-en-Ardenne www.hotelmidi.be

67


Bérismenil 1 2

9

3 6

8

L’O ur th e

7

4 6

he urt L’O

Pré Balthazar

5

Rempart 1

6

Cheslé 6

Rempart 2

6

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

7,3

68

3H30

BALISAGE

6


Départ & parking Eglise de Bérismenil – 6982 Bérismenil

Pas à pas 1

2

3

D e l’église, traversez la route et empruntez la rue face à l’église (suivre le panneau, champ préhistorique du Cheslé).

6

Rejoignez l’itinéraire provenant du Cheslé.

7

À Vermoulin, quittez l’Ourthe et remontez le long du ruisseau : forte côte.

P oursuivez la rue principale, vers la gauche.

8

S uivez un sentier étroit à droite : traversez le ruisseau et continuez à grimper.

À hauteur d’une croix, suivez le chemin à gauche qui descend.

9

R ejoignez la nationale et Bérismenil.

4

D ans la descente, sur la gauche, remarquez les indications du site du Cheslé que vous pouvez visiter en suivant le balisage de l’Eisleck Trail (itinéraire en pointillé bleu sur la carte).

5

R ejoignez les rives de l’Ourthe, au Pré Balthazar. Empruntez le chemin à gauche le long de la rivière. Plus loin, la progression le long de l’Ourthe est difficile. Vous rencontrerez souches et rochers.

Dénivelé

450 m

450 m 240 m

Bérismenil

L’Ourthe

Bérismenil

69


Le Moulin de Mortehan © SI Bertrix

xxxxxxxxxx ©

© WBT - Caroline Rase-Château des Fées

Bertrix

7,8 km

La promenade BX07 démarre sur le site " Au cœur de l'ardoise ". Un lieu hautement touristique où l'on vous propose de plonger 25 mètres sous terre pour percevoir toute la pénibilité du métier de " scailton ", autrement dit, de tailleur de schiste. En marge de la visite, ne manquez pas de goûter à la bière la Morépire ou encore de déguster l'omelette du mineur servie sur sa poêle. Cette balade emprunte l'ancien tracé de la ligne de chemin de fer Bertrix-Muno aujourd'hui complètement désaffectée. Vous suivez la " voie des pierres qui parlent " avant de vous enfoncer dans la forêt pour remonter sur le plateau ardennais qui domine la vallée d'Aise. Le dénivelé est de 241 mètres. Certains tronçons sont restés très sauvages. À l'arrivée, vous aurez un superbe point de vue sur le " Pont de la Blanche ".

70

Pont de la Blanche © V. Martin

La Morepire

Syndicat d’Initiative de Bertrix-Semois Place des 3 Fers 12 6880 Bertrix +32 (0)61 41 43 92 www.bertrix-tourisme.be


À visiter Au cœur de l'Ardoise

3,6 km

Cette mine d'ardoise emmène les visiteurs à 25 mètres de profondeur, à la découverte du travail des sclailtons, anciens mineurs d'ardoise. Munissez-vous d'un casque et arpentez les galeries de la mine de façon individuelle, ou au fil des souvenirs de Yves, surnommé «  l'homme à chapeau  », ancien fendeur d'ardoise et gestionnaire du site. www.aucoeurdelardoise.be

Arboretum de Bertrix L'arboretum existe depuis plus de 100 ans et est aménagé sous forme d'étoile. Il reprend 78 sortes d’essences rares venant d’Asie du sud-est, d’Europe tempérée et d’Amérique du Nord ; ainsi que 46 résineuses. www.bertrix.be

8 km

Cap Nature

Les ruines du Château médiéval d'Herbeumont

Au cœur du site de la Morépire et en collaboration avec Le Cœur de l'Ardoise, CapNature vous présente des activités multiples et variées : parcours aventure, VTT, paintball, parcours commando… www.capnature.be

Situées au sommet d'une crête rocheuse dominant le village et la Semois, les ruines médiévales du Château d’Herbeumont offrent de nombreux points de vue remarquables sur les méandres de la rivière. www.herbeumont-tourisme.be

© SI Bertrix

Cœur de l'Ardoise

Où dormir Ardennen Camping Bertrix

Gîte La Vanne

Route de Mortehan – 6880 Bertrix www.campingbertrix.be

Rue du Moulin 5 – 6880 Cugnon www.gitelavanne.be

Gîte à La Bergerie d'Acremont

Maison d’hôtes L’Inattendue

Rue de Bernifa 17 – 6880 Acremont www.bergerie-acremont.be

Rue Al Paul 15 – 6880 Bertrix ardenne-inattendue.be 71


6

2 3 7 BX 0

BX 07

07 BX

7

Pré-

8

5

eL RAV

4

10

BX 07

Au Cœur de l’Ardoise

éPr

9

4

L Ve RA

N

88

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

7,8

72

2H30

BALISAGE BX 07

DIFFICULTÉ

1


Départ & parking Au Cœur de l’Ardoise Rue du Babinay 1 – 6880 Bertrix

Pas à pas 1

2

L e panneau avec le tracé et les caractéristiques de la balade se trouve côté gauche précisément à l’entrée du « Cœur de l’ardoise ». Retournez-vous face au pont de la Blanche et vous apercevrez d’emblée les flèches directionnelles vers le chemin empierré. Vous passez alors sous l’ancienne ligne de chemin de fer 163A reconvertie en pré-RAVel et dénommée « La Voie des Pierres qui parlent » et ce, via un petit tunnel et entamez alors une côté située sous le dit pont. A u carrefour, la portion montante se termine. Continuez tout droit en suivant un chemin de terre (qui peut être assez boueux en hiver et/ou par période de grandes pluies) et qui descend à travers des sapinières. Tout au long vous trouverez les balises BX07 qui vous orientent dès qu’il y a un carrefour ou un changement de direction.

3

D es étangs (privés) rehaussent la beauté du paysage. Longez alors le petit ruisseau (Goutelle) et descendez le chemin à travers des feuillus.

4

Vous apercevez le carrefour, le pré-RAVel est proche ! Un banc s’offre à vous pour une petite halte. Un peu plus loin, le chemin devient plat (ou presque !) et vos yeux découvrent la vallée. De toute beauté, les grandes roches de schiste bleu et gris sur votre droite !

Dénivelé

5

G rimpez le chemin jusqu’à retrouver la petite route asphaltée. Suivez-la en continuant de monter.

6

A u carrefour, poursuivez le balisage vers la gauche sur la petite route asphaltée. Continuez tout droit la petite route qui descend doucement dans la forêt de résineux.

7

N ous sommes au Km 4. Le balisage indique de tourner à gauche pour descendre alors dans un chemin moins étroit et quelque peu schisteux.

8

A près 500 m, découvrez ce qu’il reste des vestiges de l’ancien ermitage St Bernard.

9

P oursuivez en descente et vous apercevez le tunnel qui passe sous le pré-RAVel. Vous le laissez sur votre droite tandis que vous empruntez le sentier sur la gauche du tunnel et monte sur le tracé du pré-RAVel. Vous êtes donc sur la Voie dénommée « des pierres qui parlent », vu que tout le long, des blocs de schiste de l’exploitation toute proche, sont érigés avec panneaux explicatifs en FR/NL. Continuez sur environ 2 km. En contrebas se dessine la route reliant Herbeumont à Mortehan. Le murmure cristallin qui atteint vos oreilles est celui du ruisseau d’Aise. Tout à côté, une des nombreuses chapelles dédiées à Sainte-Barbe, patronne des ardoisiers, qui jalonnent les routes qu’empruntaient les vaillants ardoisiers chaque matin pour, à pied, se rendre à la fosse d’exploitation du schiste.

10 V ous revoici au pont de la Blanche. Du

dessus de cet ouvrage d’art détruit lors de la 2ème guerre, admirez la vue tout contre une 3ème pierre vous expliquant notamment la dénomination du pont. 323 m

Au cœur de l’ardoise

323 m

Au cœur de l’ardoise

73


© Visit Gaume

xxxxxxxxxx ©

© Mélanie Markovic

Croix-Rouge

7 km

Balade féérique

Quelle belle balade enchanteresse ! Vous longez d’abord le RAVeL et pénétrez dans la grande forêt gaumaise. Traversant à nouveau une belle futaie, vous parcourez un magnifique chemin, sillonnant un vallon perdu où vous allez découvrir en son plein coeur le Trou des Fées. Cette étonnante montagne de sable est composée de plusieurs galeries que l’érosion naturelle a creusées. Il s’agit aussi d’un lieu légendaire où la fée Oriande aurait remis à Maugis l’épée Flamberge et le cheval Bayard :  l’épopée des 4 Fils Aymon pouvait enflammer toute l’Ardenne…

74

© Trekking et Voyages

Ces étranges cavités protégeraient les fées, douées de pouvoirs magiques. Au Trou des Fées, les promeneurs et rêveurs gravent la pierre pour que leurs rêves se réalisent…

Maison du Tourisme de Gaume Rue des Grasses Oies 2b 6760 Virton +32(0)63 39 31 00 www.visitgaume.be


À visiter Le Centre d'Art Contemporain du Luxembourg belge à Montauban

17 km

Implanté sur le site de Montauban-Buzenol, le Centre d'Art Contemporain du Luxembourg propose la création d’œuvres monumentales et environnementales temporaires dans un périmètre consacré à la fois à l’archéologie, au patrimoine et à la nature. www.caclb.be

En Gaume, Torgny, l'un des Plus Beaux Villages de Wallonie, jouit d’un doux climat propice à la culture de la vigne. Torgny bénéficie d’un microclimat privilégié et d’un relief doucement vallonné. Il y règne un petit air de Provence. Une impression renforcée par ses constructions en pierres aux teintes chaudes et aux toits de tuiles rouges, ainsi que par ses trois vignobles. www.beauxvillages.be

Torgny

6 km

Le Musée Gaumais de Virton et son jacquemart Ce musée unique en Province de Luxembourg, expose archéologie, art, ethnographie civile et religieuse, arts industriels et populaires, folklore et légendes, mobilier régional et traditions en autant d’approches de cette contrée attachante qu’est la Gaume. www.museesgaumais.be

© Aircapture

Montauban

Où dormir Camping La Colline

Hôtel-restaurant la Venerie

Clos des Horlés 1 – 6760 Virton www.florealgroup.be

Au-dessus du Rabais 210 – 6760 Virton la-venerie.com

Maison d'hôtes La Gaum'aise

La Grappe d’Or

Rue Charbeau 16 – 6769 Sommethonne gaumaise.be

Rue de l'Ermitage 18 – 6767 Torgny www.lagrappedor.com 75


Montauban

1 10 9

RA Ve L

RAVeL

2

Croix Rouge

3

Trou des Fées

5

6 8

7

Bois de Bonlieu

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

7

76

2H00

BALISAGE

4


Départ & parking Au croisement entre la Rue du Stade et la Rue du Château-Cugnon 6740 Etalle

Pas à pas D u parking, traversez la nationale et longez en contrebas celle qui se dirige vers Ethe.

6

T raversez la route.

7

D ans la côte, tournez à droite.

2

S ur la droite, débute le RAVeL.

8

S uivez à droite le chemin qui descend abruptement.

3

L e RAVeL aboutit à une route. Longez-la vers la droite. Vous pourrez rejoindre le site de Montauban (voir le tracé bleu sur la carte).

9

D ans le bas du vallon, suivez le chemin à droite qui rejoint le Trou des Fées.

1

4

Q uittez la route en empruntant le chemin à droite entrant dans la forêt.

5

T ournez à gauche pour rejoindre la route.

10 G rimpez vers le sommet du Trou des Fées.

Bon plan : du parking, un autre parcours, le « Sentier des Fées » est jalonné de sculptures. Tout au long de son 1,5 km, neuf défis sont suggérés aux enfants : sympa et ludique !

Dénivelé

360 m

Croix Rouge

360 m

Croix Rouge

77


Erneuville

© I. Jusseret

© I. Jusseret

xxxxxxxxxx ©

7 km

Balade des Maquisards

La balade se poursuit dans les bois, pour ne plus les quitter jusqu’à retrouver le tracé commun au début du parcours. Cette promenade ravira celles et ceux qui ne souhaitent qu’une seule chose : la nature comme paysage, en toute simplicité…

78

© I. Jusseret

Au départ de l’église du village d’Erneuville, suivez-les balises qui vous emmènent dans un premier temps sur des chemins de campagne. Des paysages de vallées et la forêt à perte de vue se présentent alors sous vos yeux.

Syndicat d'Initiative de Champlon-Tenneville Grand Rue 164 6971 Tenneville +32(0)84 45 54 26 www.champlon.info


À visiter Tenneville-les-Bains... de forêt

17 km

Un concept original alliant balade et sylvothérapie. Plusieurs dates sont proposées durant l'année. Un bain de forêt ? C’est se balader en silence, s’asseoir pour profiter de l’instant, toucher l’écorce d’un arbre, sentir l’odeur du sous-bois… www.baindeforet.be

Parc à gibier de Saint-Hubert Partez à la découverte de la forêt et des animaux. Halte obligatoire pour les amateurs de nature. Il l’est également pour toute la famille qui pourra découvrir la faune, la flore mais aussi le folklore de la région. Le parc est à parcourir au gré de deux circuits pédestres, dont l’un d’entre eux vous emmène dans un espace où les animaux évoluent en semiliberté. www.saint-hubert.be

14 km

Aérodrome Vivez une expérience unique à l’aérodrome civil de Saint-Hubert ! Les planeurs, les avions et les ULM qui s’envolent juste au-dessus de la belle forêt de Saint-Hubert émerveilleront petits et grands. www.sainthubert-airport.com

22 km

Domaine du Fourneau Saint-Michel Immergez-vous dans la vie rurale d’autrefois en Wallonie grâce au patrimoine qui a été réimplanté dans ce site naturle : des habitations, une école, une chapelle… Vous pourrez aussi découvrir le musée et les bâtiments témoignant de l’industrie du fer. www.fourneausaintmichel.be

© WBT - Bruno Dalimonte

Domaine du Fourneau Saint-Michel

Où dormir Auberge de jeunesse de Champlon

Maison d'hôtes Les Trappeurs

Rue de la Gendarmerie 3 – 6971 Champlon www.lesaubergesdejeunesse.be/champlon

Laneuville-au-Bois 36A – 6970 Tenneville www.lestrappeurs.be

Camping Pont de Berguème

Hôtel Le Val de Poix

Berguème 9 – 6970 Tenneville pontbergueme.be

Rue des Ardennes 18 – 6870 Saint-Hubert www.levaldepoix.com 79


Grainchamps

9

10

11 8

7

12

6

5

13

2 14

4

3

Erneuville

1

N 843

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

7

80

2H00

BALISAGE


Départ & parking Parking de l’église d’Erneuville Erneuville 25 – 6972 Tenneville

Pas à pas 1

L a promenade prend son départ depuis le parking situé derrière l’église Saint-Pierre et Saint-Denis à Erneuville. Tournant le dos à l’église, empruntez le chemin face à vous, longeant l’ancienne école par la droite.

2

A u sommet de la montée, vous arrivez à un « T ». Dirigez-vous vers la droite.

3

C ontinuez ensuite tout droit. Laissez successivement sur votre droite et sur votre gauche, les différents chemins.

4

A près une légère montée, au carrefour en « Y », poursuivez sur le chemin de campagne à gauche.

5

A rrivé à la route, tournez par deux fois sur la gauche et dirigez-vous vers la forêt.

6

A u carrefour, poursuivez tout droit. Vous entrez alors, peu à peu, dans les bois.

9

A rrivé au carrefour en « T » parmi les épicéas, tournez à gauche et poursuivez jusqu’à rejoindre le lieu de mémoire « La Croix des Maquisards ».

10 C ontinuez sur le chemin principal à votre

rythme car la côte que vous vous apprêtez à aborder est assez forte. 11

A u sommet, au carrefour à quatre bras, continuez tout droit.

12 A u bas de la pente, tournez à gauche et

poursuivez toujours tout droit jusqu’à rejoindre les habitations. 13 A rrivé au bout du chemin entre les prés,

7

C ontinuez sur le chemin de droite.

8

D e nouveau, prenez à droite. Le chemin descendra légèrement. Votre cheminement se poursuit jusqu’au prochain croisement principal.

prenez sur votre droite. Continuez en laissant la route qui suit, sur votre gauche. 14 T ournez à gauche en direction de l’église

dont vous pouvez reconnaitre au loin le clocher.

Dénivelé

384 m

Erneuville

384 m

Erneuville

81


© David Samyn

xxxxxxxxxx ©

© OT_Wellin-A. Fohal

Wellin

7,5 km

À la découverte de la Calestienne

© OT_Wellin-A. Fohal

Située entre Ardenne et Famenne, la Calestienne présente une diversité de paysages et une richesse de la faune et de la flore qui lui ont valu une reconnaissance mondiale sous le label « UNESCO Global Geopark Famenne-Ardenne ». Tout au long de cette balade de 7,5 km, vous en apprendrez plus sur la géologie, l’histoire, la faune et la flore et découvrirez des petits villages pittoresques comme Froidlieu ou Revogne. Une aire de vision aménagée en bordure de la réserve naturelle de la vallée de la Wimbe gérée par Natagora vous dévoilera un paysage bocager typique avec haies vives, ripisylves et prairies de fauche, un habitat idéal pour bon nombre d’oiseaux.

82

Office du Tourisme de Wellin Grand'Place 2 6920 Wellin +32(0)84 41 33 59 www.wellin.be


À visiter 4 km

12 km

Sohier

MUDIA

Au milieu des bois, des prairies et des champs, Sohier, l'un des Plus Beaux Villages de Wallonie, a conservé un patrimoine bâti typique. www.beauxvillages.be

Cette nouvelle attraction didactique d'art réunit plus de 300 œuvres allant de la Renaissance à l’époque contemporaine. www.mudia.be

12 km

17 km

Redu

Euro Space Center

Depuis 1984, Redu est la capitale du livre. Ce village ardennais typique entouré de forêts s’est métamorphosé. En vous baladant dans les rues, au milieu des maisons de pierres du pays, vous dénicherez bouquineries et artisans offrants des rayons entiers de bouquins, BD, et autres objets de collection. www.redu-villagedulivre.be

Un parc à thème pour rêver d’espace et une aventure amusante et éducative pour toute la famille. Le seul centre en Europe où on peut s’entraîner dans la peau d’un astronaute ! (Réservation obligatoire en ligne) www.eurospacecenter.be

© Euro Space Center - dbcreation.be

Euro Space Center

Où dormir Chambres d'hôtes Le Moulin de Resteigne

Gîte Bee-Horse Lodge

Rue du Moulin 143 a - 6927 Resteigne www.moulinderesteigne.be

Fays-Famenne 113 - 6920 Wellin beehorse-lodge.be

Gîte La Ferme Saint-Donat

Well'In Hôtel

Rue Haute 17 - 6920 Sohier www.fermesaintdonat.be

Grand-Place 28 - 6920 Wellin www.wellinhotel.be 83


Revogne 4

2

Welli

CA

LE

ST

n,

IE NN

E

Wellin,

Rui sse au de Go gon

CAL

5

EST IEN

NE

Wellin,

CALESTIENNE

3

1

N 40

Froidlieu

6

9

Honnay in,

Well CA

LE

ST

IE

N

N

Wellin,

E

CALESTIENNE

8

7

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

7,5

84

2H00

BALISAGE


Départ & parking Rue Alphonse Detal – 6920 Wellin (parking près de l'église)

Pas à pas 1

D u point de départ, partez sur la gauche et montez le chemin. Au sommet de celui-ci, sur votre droite, un premier panneau vous parlera de la Vieille église et d’un ancien cimetière mérovingien.

6

Q uelques mètres plus loin, empruntez le sentier sur votre gauche. Plus bas, vous entrerez dans la Réserve Naturelle de la vallée de la Wimbe. Soyez très attentif, discret et respectueux !

2

S uivez le sentier jusqu’à la route. Empruntez celle-ci sur votre gauche pendant quelques mètres. Prenez le premier sentier à gauche. Soyez attentif à la nature qui vous entoure ; vous longerez une réserve naturelle gérée par Natagora. De belles surprises peuvent vous y attendre !

7

A u niveau de l’intersection avec le Ruisseau de Gongon, traversez tout droit la prairie jusqu’au petit sentier sinueux dans la forêt. Un peu plus haut, empruntez le chemin sur votre droite afin de vous rendre à l’aire de vision pour y découvrir la magnifique vallée de la Wimbe.

8 3

A u bout de ce chemin, empruntez sur votre droite la Rue Théodore Olix.

4

Q uelques centaines de mètres plus loin, prenez à gauche le sentier se présentant à vous. Vous franchirez une barrière en toute légalité. Traversez le ruisseau de Gongon par le ponton. Admirez également la vue sur Revogne, village pittoresque au pied d'un château d'origine médiévale. Ce long chemin vous permettra de découvrir la faune et la flore à travers les saisons.

U ne fois votre observation terminée, rebroussez chemin et continuez votre montée. À hauteur de l’antenne, un petit sentier dégringole au milieu des pins sylvestres. Vous aurez ainsi contourné la réserve. Arrivé au carrefour, traversez la route de Beauraing et engagez-vous dans la forêt sur votre droite. Vous profiterez d’information sur la sylviculture en Calestienne et d’une belle vue sur Froidlieu.

9

A rrivé au bout du chemin, prenez à gauche pour redescendre sur le village de Froidlieu et ensuite prendre à gauche pour retrouver votre point de départ. N’oubliez pas d’admirer le patrimoine particulier que vous offre le village de Froidlieu.

5

A rrivé au carrefour avec la rue de la Spinette, prenez à gauche. Traversez la rue de Wellin (N40) et continuez votre chemin vers Honnay.

Dénivelé

195 m

Froidieu

195 m

Froidieu

85


À l’assaut des forteresses de Wallonie ! En 13 itinéraires

86


Nos balades châteaux Qu’ils soient le long de l’eau, au milieu d’une plaine ou suspendus au bord d’une falaise, les châteaux font rêver... Baladez-vous autour des élégants châteaux de Modave ou de Belœil et leur parc, grimpez les sentiers escarpés et boisés menant à la forteresse de Reinhardstein, marchez dans les pas de Godfroid de Bouillon ou encore admirez les ruines du Château de Montaigle dessinant la ligne d’horizon... Voilà autant d’aventures pédestres qui vous attendent dans ces carnets châteaux !

En plus d’un itinéraire à pied, chacun des 13 carnets propose : • 1 itinéraire voiture autour d’une série de châteaux et de fortifications d’une même région, • 1 balade à vélo à proximité d’un château, • d es informations historiques et touristiques sur ce patrimoine wallon. Véritable compagnon de voyage, téléchargez dès maintenant votre carnet et partez à l’assaut des forteresses de Wallonie !

© ostbelgien.eu Dominik Ketz

s À retrouver sur visitwallonia.be/chateaux

87


© WBT - Sophie Dekkers-Croix-Scaille

xxxxxxxxxx ©

© WBT - Sophie Dekkers-Vue sur le massif forestier de la Croix-Scaille depuis la Tour du Millénaire

Gedinne

5,5 km

© WBT - Sophie Dekkers-Tour du Millenaire

Sur les pas des Maquisards Bienvenue dans un pays isolé, celui des hauts plateaux de la Croix-Scaille où il y souffle l’épopée courageuse de la Résistance. Là-haut, à la Croix-Scaille, l’influence du climat continental peut transformer le plateau en pays de toundra. La ferme Jacob, nichée dans une forêt isolée, fut un havre de paix pour les voyageurs et un refuge pour le maquis. À la Croix-Scaille, la protection de la forêt et l’éloignement de toute habitation offraient des caches idéales pour la Résistance. Des cabanes, des huttes formaient un véritable camp retranché: le Parcours Espace Liberté 44 vous emmène sur ces chemins de l’ombre où des panneaux didactiques rappellent ces heures sombres et d’aventure.

88

Office du Tourisme de Gedinne Place Languillier 6 5575 Gedinne +32(0)61 58 74 84 www.actutourisme-gedinne.be


À visiter 17 km

28 km

Laforêt

Bouillon

Situé le long de la Semois, ce village rustique et plein de charme, un des Plus Beaux Villages de Wallonie, regroupe, autour de l’église Sainte-Agathe, de petites fermes en schiste local décorées à la manière locale. Un circuit d’interprétation de 2 km vous fait mieux connaître le village à l’aide de panneaux didactiques. À voir également : le Pont de Claies, un pont temporaire reconstruit chaque été sur la Semois, qui permettait autrefois le passage des agriculteurs et du bétail ! www.beauxvillages.be

Bouillon et la vallée de la Semois ont inspiré nombre d’artistes, tant paysages et pano­ ramas s’y multiplient à l’infini. Cette ville à l’histoire millénaire abrite en son sein un château fort qui est le plus ancien vestige féodal de Belgique. Un voyage dans le temps à compléter par une visite au Musée Ducal et à l’Archéoscope. L’autre grand atout de Bouillon, c’est la nature ! Son cadre naturel exceptionnel offre aussi une multitude d’activités sportives : balades à pied et à vélo, kayak, pêche, parc aventure… www.bouilloninitiative.be

16 km

Cap Semois Sur l'eau ou sur la terre ferme, trouvez le véhicule original qui vous convient pour une visite mémorable : kayak, canoës, rafting, VTT, vélos électriques… www.kayak-capsemois.be

© WBT - Charlotte Princen

Kayak sur la Semois

Encore plus d’inspiration autour de Bouillon sur visitwallonia.be/villes

Où dormir Camping de la Croix-Scaille

Hotel L'Eau Vive

Rue du Petit Rot 10 – 5575 Gedinne www.campingcroixscaille.be

Rue de Petit Fays 94 – 550 Vresse-Sur-Semois www.eauvive.be

Gîtes La Tabatière

Hôtel Le Moulin de Boiron

Rue de pont de Claies 2 – 5550 Laforêt www.gite-la-tabatiere.be

Moulin de Boiron 128 – 5575 Gedinne www.moulindeboiron.com 89


Bois de Rienne Le Gros Bois 5 6

Ferme Jacob

4

7

La Croix Scaille

Fange de l'Abîme Tour du Millénaire

3

1 2

Hé de Gedinne

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

5,5

90

1H30

BALISAGE


Départ & parking Tour du Millénaire Rue de la Scierie – 5575 Gedinne (Parking – aire de jeux – tables de pique-nique)

Pas à pas 1

D e la Tour du Millénaire, longez la longue petite route vers l’aval.

2

Poursuivez tout droit.

3

Q uittez la route et tournez à gauche.

4

S uivez à gauche le chemin qui entre dans la forêt.

5

R ejoignez un plus large chemin, vers la gauche.

6

P oursuivez tout droit.

7

P eu après avoir longé la Ferme Jacob, rejoignez la route, vers la gauche et poursuivez tout droit (à droite, remarquez le balisage rectangle jaune de la balade de la Fange de l’Abîme). Elle vous mène vers la Tour du Millénaire.

Pour les plus courageux: Une balade à cumuler avec la 41 (fange de l’Abîme, balise jaune). Cette dernière est longue de 7 km (en bleu sur la carte).

Dénivelé

505 m

Tour du Millénaire

505 m

Tour du Millénaire

91


© WBT - I. Monfort

xxxxxxxxxx ©

© Mark Rossignol Francois Delfosse

Vêves

6,5 km

© Mark Rossignol Francois Delfosse

Autour du château De Celles, il est possible de rejoindre à pied le Château de Vêves en suivant une balade très agréable, marquée d’un triangle rouge. Du village, on grimpe de suite vers l’ermitage en suivant les marches du chemin de croix. Il offre une vue sur Celles, classé parmi « Les plus beaux villages de Wallonie ». La balade suit la ligne de crête avant de redescendre dans le vallon, au pied du château. L’itinéraire rejoint ensuite Boisseilles avant d’emprunter un chemin recouvert de pierre de calcaire menant à Celles. En arrivant au village, il est agréable de se balader entre les murs des maisons en pierre de calcaire et leurs façades fleuries.

92

Office du tourisme de Houyet Rue de la Station 21A 5560 Houyet + 32(0)82 22 32 14 tourismehouyet.be


À visiter Château de Vêves

7 km

Avec ses magnifiques tours et ses belles boiseries, le Château de Vêves semble tout droit sorti d’un conte de fée. Il est considéré comme l’un des plus beaux châteaux médiévaux de Belgique, patrimoine exceptionnel de Wallonie. www.chateau-de-veves.be

Les Aiguilles de Chaleux

7 km

14 km

Parc archéologique et réserve naturelle de Furfooz

Domaine Provincial de Chevetogne

Dans le parc, une balade familiale qui ne perd pas de vue la Lesse vous invite à découvrir un remarquable patrimoine archéologique, naturel et géologique. www.parcdefurfooz.be

Les Aiguilles de Chaleux est un massif rocheux en calcaire, remarquable des points de vue esthétique, archéologique, géologique et botanique. Il est classé Patrimoine Exceptionnel de Wallonie. www.famenneardenne.be

Ce vaste domaine concentre en un seul lieu toutes les attentes de la famille  :  14 fabuleuses plaines de jeux dignes des décors de films d’aventure, piscine en plein air (en été), mini-golf, terrains de sport, barques romantiques et canoës, ferme pédagogique, sentiers de promenade, jardins thématiques, petit train, hébergements familiaux et collectifs, zone de barbecue, 5 établissements Horeca… www.domainedechevetogne.be

© WBT - Denis Erroyaux

Domaine Provincial de Chevetogne

Où dormir Camping Paradiso

Gîte à la Ferme Cœur de ferme

Les Praules – 5560 Hulsonniaux www.campingparadiso.be

Ferme de la Cour 1 – 5561 Celles www.gite-coeurdeferme.be

Maison d'hôtes La Ferme des Belles Gourmandes

Hôtel Saint-Hadelin

Rue du Camp Romain 20 – 5500 Furfooz lafermedesbellesgourmandes.weebly.com

Route de Neufchâteau 21 - 5561 Celles lesainthadelin.be

93


Boisseilles 7

8 6

Hubermont

Château de Vêves

Celles 1 3

2

4 Croix de Lavis

5

Vêves

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

6,5

94

1H45

Ermitage

BALISAGE


Départ & parking Eglise de Celles Rue de la Cachette – 5561 Celles (Un escalier mène à l’Ermitage)

Pas à pas 1

A u départ de la Collégiale Saint-Hadelin, empruntez les escaliers qui vous mènent à l'Ermitage Saint-Hadelin.

2

A u sommet, tournez à droite, rue de l'Ermitage. Continuez sur ce chemin asphalté jusqu'à une petite aire de piquenique.

3

A rrivé à la table de pique-nique, prenez la route qui monte à votre gauche, rue de Lavis.

4

A près 600 mètres, au carrefour en croix, vous prenez la route qui descend à votre droite, Chaussée Romaine.

5

V ous arrivez près d’une route assez fréquentée, la rue du Pîrli, traversez celleci avec une extrême prudence, avant de prendre la rue de Furfooz en face de vous. Ensuite vous entamez la montée vers le Château de Vêves.

6

C ontinuez sur 1,1 km sur la rue de Furfooz, et arrivé au carrefour en Y, prenez à droite, rue de Hubermont, puis la première à gauche (à 200 mètres).

7

C ontinuez sur Boisseilles sur 700 mètres, puis arrivé à hauteur de deux allées arborées à votre droite, prenez la deuxième allée.

8

A près l’allée, continuez tout droit à travers bois et campagne. Au bout de 400 mètres, vous arriverez dans la Rue Saint-Hadelin que vous suivez par la droite jusqu’à votre point de départ.

Dénivelé

219 m

Celles

180 m

Château de Vêves

219 m

Celles

95


© WBT - JL Flemal

© Pierre Pauquay

Waulsort

4,5 km

La Belle Epoque

Cette balade débute par la traversée de la Meuse, grâce au passeur d’eau. Sur l’autre rive de la Meuse, les bateaux amarrés et le joli parc prêtent à la sérénité… qu’il va vous falloir quitter en partant à l’assaut d’une forteresse oubliée de l’histoire... Le sentier, escarpé, rappelle aussi que la vallée de la Meuse est encaissée. D’ailleurs, au sommet, la crête vous gratifie de splendides panoramas. Le retour le long des prairies au bord de Meuse est très agréable et se clôturera par un rafraichissement dans un des hôtels de la Belle Epoque.

96

© Christian MaesOTH

À Waulsort, c’est le silence qui se remarque le plus… Un calme qui tranche avec l’effervescence que connut le village au début du XXe siècle.

Office du tourisme d'Hastière Rue Marcel Lespagne 27 5540 Hastière-Lavaux +32 (0)82 64 44 34 hastiere-tourisme.be


À visiter Passeur d'eau

Villa 1900

À Waulsort, pour passer d’une rive à l’autre de la Meuse, profitez des services d'un passeur d'eau. Une traversée d'environ 10 minutes qui vous fera remonter le temps ! www.waulsort.be

Bien plus qu'un musée, la Villa 1900 possède le don de vous transporter dans une époque disparue. Véritable témoin de la Belle Epoque de la région mosane, elle vous accueille dans un décor hors du temps, une bulle temporelle. La Villa se veut un espace de rencontres, de culture, de formation et d'expérimentation. hastiere-tourisme.be

10 km

Dinant Ville d’Adolphe Sax, célèbre inventeur du saxophone, Dinant est une véritable carte postale. En bord de Meuse, levez votre regard vers La Citadelle et le bulbe du clocher de la Collégiale. Côté musique, Adolphe Sax est à l’honneur avec plusieurs statues et un Centre d’Interprétation. Fille de Meuse, Dinant propose de nombreux rendez-vous aquatiques comme les croisières mosanes et balades en kayak. Les plus aventureux explorent la grotte « La Merveilleuse » ou se risquent aux défis proposé par Dinant Evasion ! www.valleedelameuse-tourisme.be

3 km

Le Château de Freÿr-sur-Meuse et ses jardins Le Château de Freÿr-sur-Meuse de style Renaissance, entouré de magnifiques jardins, est classé Patrimoine exceptionnel de Wallonie. Le site, bordé par la Meuse, est niché dans un magnifique cadre vallonné. www.freyr.be

© WBT - JL Flemal

Dinant

Où dormir Chambres d'hôtes Les Heures Claires Rue des Gaux 68 – 5541 Hastière-Par-dela www.heureclaire.com

Maison d'hôtes insolite et ludique Au Plaisir Rue des Gaux 72 – 5541 Hastière-Par-Delà au-plaisir.be

Gîtes et chambres d’hôtes La Belle Etable Rue Haute 23 – 5500 Falmignoul www.belle-etable.be

Hôtel L’Auberge des Crêtes Rue des Crétias 44 – 5500 Falmignoul www.laubergedescretes.be 97


Freyr

se La Meu

7

5

4

Château-Thierry 6

Le Drapeau

Waulsort

Falmignoul

Villa 1900

1

Passeur d’Eau

2

3

Les Cascatelles

se eu M La

Retrouvez la carte interactive et téléchargez le fichier GPX sur visitwallonia.be/rando

DIFFICULTÉ

4,5

98

1H30

BALISAGE


Départ & parking Si vous empruntez le passeur d'eau : Rue de l'Eglise - 5540 Hastière Le passeur d'eau est disponible: - du 01/05 au 30/09 : du lundi au jeudi de 10h à 18h - le vendredi, samedi et dimanche de 10h à 19h30 - du 01/10 au 07/11 : le week-end de 10h à 18h

Pas à pas 1

E mpruntez le passeur d'eau pour traverser la Meuse (du 1/05 au 30/09 et les week-ends du 1/10 au 7/11). Si le passeur d'eau n'est pas disponible, passez sur l'autre rive via l'écluse située à environ 1km de votre point de départ. Peu après le débarcadère du bac, vous traversez la prairie et rejoignez le sentier balisé, situé sur la droite.

2

L ’itinéraire emprunte un sentier escarpé où vous grimpez tout droit.

3

A u sommet de la côte, l’itinéraire tourne à gauche. Sur la droite l’autre chemin mène à Falmignoul (à 1 km).

4

P lus loin, vous passez à côté du panorama du « Drapeau » qui offre une vue saisissante sur la Meuse, Waulsort et son château.

5

L ’itinéraire aboutit aux ruines du Château Thierry, couvertes de végétation.

6

V ous débutez la descente où les pierres s’avèrent glissantes.

7

A près avoir longé une grange, le sentier vous mène sur les rives de la Meuse. Vous passez la barrière et tournez à gauche le long du fleuve. Après avoir traversé la longue prairie, vous rejoignez le parc arboré.

Dénivelé

210 m 100 m

Waulsort

100 m

Château-Thierry

Waulsort

99


Plus de 2000 randonnées

© WBT-Olivier Bourgi

À retrouver sur www.visitwallonia.be/rando

100


Dans cette brochure, nous vous proposons une sélection de 20 randonnées incontournables ! Evidemment, la Wallonie en compte bien plus... aussi belles et aussi sympas à réaliser ! Alors, sortez vos chaussures de marche du placard et éloignez-vous de la foule grâce aux nombreuses autres suggestions d'itinéraires créés par les organismes touristiques !

101


Envie de plus... Pour chacune de nos thématiques, parcourez nos ou téléchargeables en ligne   et éditions papier ayez tout sous la main pour faire de votre escapade une réussite !

1

Escapades en Wallonie

2

Plus de 200 offres d’excursions et de séjours 97 bons de réduction

1 Escapades en Wallonie La brochure annuelle indispensable pour vos idées d’excursions et de séjours en Wallonie ! Vous y trouverez plus de 200 offres d’excursions et de séjours ainsi que plus de 90 bons de réduction qui vous permettront de profiter encore plus pleinement de vos loisirs en Wallonie.

23 villes de charme 2021 WBTPRD0402-ESC2021_001-004.indd 1

visitwallonia.be/escapades

25/11/20 14:47

© WBT - Denis Erroyaux

3

WBTPRD407-BrochureVilles_FR_01-51.indd 1

La Wallonie à vélo

26/10/20 11:36

4

20 balades incontournables

2 23 villes de charme Partez à la rencontre de nos villes ! Chacune a sa propre identité, ses trésors, ses charmes, ses curiosités… Mais toutes vous réservent d’agréables surprises. Découvrez ici une sélection d’activités et de logements pour votre séjour.

visitwallonia.be/villes

La route UNESCO à vélo

3 La Wallonie à vélo : 20 balades incontournables Découvrez 20 circuits vélo à ne pas manquer en Wallonie pour sillonner campagnes et forêts, longer cours d’eau et châteaux et traverser les villes de charme.

Étape 3 : de Binche à Thuin

visitwallonia.be/velo © WBT - David Samyn

5 34 km

20 randonnées pédestres incontournables De 10 à 20 km

DIFFICULTÉ

4 Route UNESCO à vélo Pour une étape ou plusieurs, partez à la découverte du patrimoine wallon grâce à cet itinéraire unique de 500 km !

6

visitwallonia.be/routeunesco

Voyager sans voiture

5 20 randonnées pédestres incontournables - De 10 à 20 km Grands itinéraires, châteaux, lieux insolites, patrimoine, paysages à couper le souffle... Autant de thématiques que d’itinéraires !

En train, à pied ou à vélo De Waterloo à La Louvière

visitwallonia.be/rando © WBT - Hike Up/Railtrip.Travel

7

En collaboration avec:

La Wallonie en camping-car

6 Voyager en Wallonie sans voiture. En train, à pied ou à vélo Des escapades de quelques jours 100% zen, 0% voiture… Chaque itinéraire commence et arrive à une gare. Entre les deux, des gares étapes. À relier par des balades, à pied ou à vélo !

visitwallonia.be/sansvoiture

Wallonië met de camper

7 Carte des aires de motor-homes Découvrez nos aires publiques et campings du sud de la Belgique équipés d’emplacements adaptés pour camping-cars.

visitwallonia.be/campingcars 102


8 Wallonie, terre de châteaux De nombreux châteaux sont à découvrir au fil d’itinéraires à réaliser en voiture. Pour chacun de ces circuits, une balade à vélo et une autre à pied sont aussi proposées autour d’un célèbre château wallon.

Moutarderie Bister © LDV Production et Florenville

8

9

visitwallonia.be/chateaux

La Louvière

Terre de Châteaux

9 23 carnets de ville Villes d’art, villes de charme ou de culture et d’histoire, ces carnets vous proposent une série d’activités et de visites à ne pas manquer. Plein de bonnes adresses locales et autres conseils gastronomiques ou pratiques pour profiter pleinement de votre séjour dans une des villes wallonnes.

La culture au bord de l'eau

Les Cantons de l'Est Abbayes et châteaux tout droit issus du Moyen Age

visitwallonia.be/villes 10

La route Napoléon en Wallonie

10 Route Napoléon Suivez les traces de l’Empereur et de ses troupes durant les derniers jours avant la Bataille de Waterloo en 1815 ! Au programme des 94 kilomètres de la Route Napoléon en Wallonie : histoire, musées, patrimoine, folklore, sites UNESCO, paysages, gastronomie de terroir…

11

1944-45 La Bataille des Ardennes

visitwallonia.be/routenapoleon

11 Carte de la Bataille des Ardennes Cette carte vous emmène sur les traces de l’une des plus importantes batailles de la Seconde Guerre mondiale. Redécouvrez cette épisode tragique à travers des musées, des champs de bataille, des chars et autres témoignages…

12

visitwallonia.be/batailledesardennes

12 40 visites gourmandes en Wallonie Sur les routes de Wallonie, l’invitation aux plaisirs gourmands est dense et variée. Visitez 40 producteurs de bières, vins, chocolats, fromages, escargots... et découvrez leur savoir-faire.

40 visites gourmandes en Wallonie Carte à télécharger

13

visitwallonia.be/visites-gourmandes

13 Carte des 89 brasseries à visiter Choisissez sur cette carte les brasseries que vous souhaitez visiter et partez à la rencontre de réels passionnés pour tout apprendre sur la production de leurs bières.

89 brasseries à visiter Carte à télécharger

visitwallonia.be/bieres

14

15 Moutarderie Bister © LDV Production et Florenville

46 vignobles et distilleries à visiter Carte à télécharger

Visit' Entreprise Plus de 100 visites d'entreprises en Wallonie

14 Carte des 46 vignobles et distilleries à visiter Cette carte vous convie à une visite inoubliable au cœur des vignes, dans les chais ou dans des ateliers de production de spiritueux.

visitwallonia.be/vins

15 Visit’Entreprise Cette brochure vous propose plus d’une centaine d’entrepreneurs, d’artisans ou de producteurs qui le temps d’une visite vous présentent leur travail et leur savoir-faire.

visitwallonia.be/visitentreprise 103


Suivez-nous en Belgique sur visitwallonia Wallonie Tourisme

et en France sur tourismebelge TourismeWallonieBelgique

Une réalisation de Wallonie Belgique Tourisme (WBT) asbl – Numéro d’entreprise 0888.366.085. Rue du Marché aux Herbes, 25-27 – 1000 Bruxelles (siège social) / Avenue Comte de Smet de Nayer, 14 – 5000 Namur (siège d’exploitation) • Éditeur responsable: Etienne Claude, Directeur Général de WBT • Coordination : Service Produits - S. Burgeon • Photos de couvertures : © WBT-Charlotte Princen • Conception et mise en page : Lielens • Toutes les informations de cette brochure ont été rassemblées avec le maximum de précautions et sont publiées à titre indicatif. Cette brochure n’est en aucun cas contractuelle et ne peut engager la responsabilité de l’éditeur. Toutes erreurs, omissions involontaires ou modifications ultérieures ne pourraient engager la responsabilité de Wallonie Belgique Tourisme asbl. Imprimé en juin 2021. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Sachez consommer et apprécier avec modération. Numéro de dépôt : D/2021/9186/16


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.